Translation of "Angestellten" in Hungarian

Er behandelt seine Angestellten gut.

Jól bánt az alkalmazottaival.

Die Angestellten müssen Uniform tragen.

Az alkalmazottaknak egyenruhát kell viselniük.

- Die Angestellten stimmten über den Vorschlag des Geschäftsführers ab.
- Die Angestellten stimmten über den Vorschlag des Managers ab.

- Az alkalmazottak szavaztak a főnök javaslatáról.
- Az alkalmazottak szavaztak az igazgató javaslatáról.

Ich erwarte, dass alle meine Angestellten pünktlich sind.

Elvárom, hogy minden alkalmazottam pontos legyen.

Alle Angestellten unseres Hotels sprechen fließend Deutsch und Italienisch.

Szállodánk minden alkalmazottja folyékonyan beszél németül és olaszul.

Zwei Drittel der Angestellten in dieser Firma sind Ingenieure.

Az alkalmazottak két harmada mérnők ennél a társaságnál.

- Die Leitung versprach, eine bessere Information aller Angestellten zu sichern.
- Die Leitung hat versprochen, für eine bessere Information aller Angestellten zu sorgen.

A vezetőség megígérte, hogy jobb tájékoztatást biztosít minden alkalmazottnak.

- So gut er konnte, achtete Tom darauf, dass jeder Angestellte mit Respekt behandelt wurde.
- So gut er konnte, achtete Tom darauf, dass alle Angestellten mit Respekt behandelt wurden.

Tom megpróbált megbizonyosodni arról, hogy minden alkalmazottat tisztelettel kezelnek.