Translation of "Stimmten" in Hungarian

Die Gerüchte stimmten.

A pletykák igazak voltak.

Die Gerüchte stimmten nicht.

A pletykák hamisnak bizonyultak.

Die Eltern stimmten nicht zu.

- A szülők nem egyeztek bele.
- Nem adták a hozzájárulásukat a szülők.

- Wir waren uns einig.
- Wir stimmten zu.

Megegyeztünk.

- Die Angestellten stimmten über den Vorschlag des Geschäftsführers ab.
- Die Angestellten stimmten über den Vorschlag des Managers ab.

- Az alkalmazottak szavaztak a főnök javaslatáról.
- Az alkalmazottak szavaztak az igazgató javaslatáról.

Alle stimmten zu, dass es die richtige Entscheidung gewesen sei.

Mindenki egyetértett abban, hogy ez volt a helyes döntés.

Die Familienmitglieder stimmten darüber ab, in was für einem Restaurant sie zu Abend essen sollten.

- A család megegyezett abban, hogy milyen legyen az étterem, ahová el akar menni vacsorázni.
- A család szavazott arról, hogy milyen fajta étterembe menjenek ebédelni.