Translation of "Raste" in French

Ich raste los.

Je fonçais.

Ein Lastwagen raste die Straße entlang.

Un camion roulait à toute vitesse sur la route.

Mein Herz raste und ich wäre beinahe in Tränen ausgebrochen.

Mon cœur battait à la chamade, j'étais sur le point d'éclater en sanglots

Ich fühlte, wie meine Hände zitterten und mein Herz raste.

Je sentais mes mains trembler et mon cœur s'emballer.

Gekonnt ein, um die Russen abzuwehren, während Napoleon raste, um sich ihm mit der Hauptarmee anzuschließen.

pour repousser les Russes, tandis que Napoléon courait pour le rejoindre avec l'armée principale.

Murat, ihm Kanonen zu bringen, was er auch tat, indem er die Waffen durch die Straßen der Stadt raste ...

Murat de lui apporter des canons, ce qu'il a fait, faisant courir les fusils dans les rues de la ville ...