Translation of "Marengo" in French

Später in diesem Jahr befehligte er das französische Kavalleriereservat in Marengo

Plus tard cette année-là, il commanda la réserve de cavalerie française à Marengo

In der darauffolgenden Schlacht von Marengo verhalf Marmonts geschickter Umgang mit der

Lors de la bataille de Marengo qui a suivi, le maniement habile de Marmont de l'

Zeit, um die Alpen zu überqueren und die Österreicher in Marengo zu besiegen.

temps pour traverser les Alpes et vaincre les Autrichiens à Marengo.

Nur fünf Tage später spielte seine Division eine Schlüsselrolle für Napoleons großen Sieg in Marengo.

À peine cinq jours plus tard, sa division a joué un rôle clé dans la grande victoire de Napoléon à Marengo.

Kurz nach ihrer Rückkehr nach Frankreich wurde General Desaix in der Schlacht von Marengo getötet und

Peu de temps après leur retour en France, le général Desaix a été tué à la bataille de Marengo,

Der Elite-Kavallerie der Konsulargarde, die er im nächsten Jahr mit verheerender Wirkung in Marengo führte

de la cavalerie d'élite de la garde consulaire - qu'il dirigea avec un effet dévastateur à Marengo

Der Schlacht von Marengo aus, wo sein Kommando über den linken Flügel von Napoleon besonders gelobt wurde.

la bataille de Marengo, où son commandement de l'aile gauche est particulièrement apprécié de Napoléon.