Translation of "Tage" in French

1 Woche, 10 Tage, 20 Tage

1 semaine, 10 jours, 20 jours

- Dreizehn Tage. - Lange Tage und Nächte.

- Treize jours. - Jour et nuit.

- Zehn Tage vergingen.
- Zehn Tage gingen vorbei.

Dix jours passèrent.

- Gebt mir fünf Tage.
- Gib mir fünf Tage.

- Donnez-moi cinq jours.
- Donne-moi cinq jours.

Tage, Wochen laufen

marcher pendant des jours, des semaines

Vier Tage Allgäu.

quatre jours dans l'Allgäu.

Zehn Tage vergingen.

Dix jours passèrent.

- Die Tage werden länger.
- Die Tage werden immer länger.

- Les jours s'allongent.
- Les jours sont de plus en plus longs.
- Les jours deviennent de plus en plus longs.

- Gib mir einige Tage.
- Gib mir ein, zwei Tage.

Donne-moi un jour ou deux.

- Geben Sie mir fünf Tage.
- Gebt mir fünf Tage.

Donnez-moi cinq jours.

- Eine Woche hat sieben Tage.
- Die Woche hat sieben Tage.
- Eine Woche sind sieben Tage.

- La semaine a sept jours.
- La semaine compte sept jours.
- Une semaine a sept jours.
- Une semaine compte sept jours.

- Der Regen dauerte drei Tage.
- Der Regen hielt drei Tage an.
- Es regnete drei Tage lang.
- Es hat drei Tage lang geregnet.

- La pluie a duré trois jours.
- Il a plu pendant trois jours.

- Der Dezember hat einunddreißig Tage.
- Der Dezember hat 31 Tage.

Décembre a 31 jours.

- Eine Woche hat sieben Tage.
- Eine Woche sind sieben Tage.

Il y a sept jours dans une semaine.

- Es hat fünf Tage geregnet.
- Es regnete fünf Tage lang.

Il a plu pendant cinq jours.

- Eine Woche hat sieben Tage.
- Die Woche hat sieben Tage.

Une semaine a sept jours.

So alle zwei Tage.

tous les deux jours.

Das hält drei Tage.

Cela dure trois jours.

Meine Tage sind ausgeblieben.

Mes règles ne sont pas arrivées.

Die Tage werden kürzer.

Les jours diminuent.

Ihre Tage sind gezählt.

Ses jours sont comptés.

Die Tage werden länger.

Les jours s'allongent.

Gebt mir fünf Tage.

Donnez-moi cinq jours.

Das könnte Tage dauern.

Cela pourrait prendre des jours.

Seine Tage sind gezählt.

Ses jours sont comptés.

Ich bleibe einige Tage.

- Je reste quelques jours.
- Je reste plusieurs jours.

Tom zählt die Tage.

Tom compte les jours.

Die ersten sechs Tage und sieben Tage Italiens wurden nicht eingetragen

Les six premiers jours et sept jours de l'Italie n'ont pas été entrés

- Es schneite zehn Tage am Stück.
- Es schneite zehn Tage hintereinander.

Il a neigé pendant dix jours consécutifs.

- Es schneite vier Tage lang.
- Es hat vier Tage lang geschneit.

Il a neigé pendant quatre jours.

- Er starb drei Tage danach.
- Er ist drei Tage später gestorben.

Il est mort 3 jours après.

- Der Regen dauerte drei Tage.
- Der Regen hielt drei Tage an.

La pluie a duré trois jours.

- Es hat fünf Tage hintereinander geregnet.
- Es regnete fünf Tage hintereinander.

Il a plu cinq jours consécutifs.

30 Tage Geld-zurück-Garantie, gegen ein 60 Tage Geld zurück

Garantie de remboursement de 30 jours, par rapport à un remboursement de 60 jours

- Kannst du ein paar Tage bleiben?
- Könnt ihr ein paar Tage bleiben?
- Können Sie ein paar Tage bleiben?

- Peux-tu rester quelques jours ?
- Pouvez-vous rester quelques jours ?

- Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
- Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
- Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.

Ce ticket vaut pour trois jours.

- Bleib ein paar Tage bei uns!
- Bleibt ein paar Tage bei uns!
- Bleiben Sie ein paar Tage bei uns!

- Restez avec nous pour quelques jours.
- Reste avec nous pendant quelques jours.

- Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
- Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
- Diese Karte ist drei Tage gültig.

- Ce ticket est valable trois jours.
- Ce billet est valable pendant trois jours.

- Wie viele Tage hat eine Woche?
- Wie viele Tage hat die Woche?

Combien y a-t-il de jours dans une semaine ?

- Wie viele Tage hat ein Schaltjahr?
- Wie viel Tage hat ein Schaltjahr?

- Combien de jours compte une année bissextile ?
- Combien une année bissextile a-t-elle de jours ?
- Une année bissextile, ça a combien de jours ?

- Sie verlängerte ihren Aufenthalt um 5 Tage.
- Sie blieb fünf Tage länger.

Elle a prolongé son séjour de cinq jours.

- Ich will ein paar Tage bleiben.
- Ich will fünf, sechs Tage bleiben.

- Je veux rester plusieurs jours.
- Je souhaite rester plusieurs jours.

- Du müsstest einige Tage hier bleiben.
- Du solltest einige Tage hier bleiben.

- Tu devrais rester ici quelques jours.
- Vous devriez rester ici quelques jours.

- Im Frühling werden die Tage länger.
- Im Frühling längen sich die Tage.

Les jours s'allongent au printemps.

Ich betone mindestens 2 Tage

Je souligne au moins 2 jours

Es regnete drei Tage lang.

Il a plu trois jours de rang.

Er starb drei Tage danach.

Il est mort 3 jours après.

Der Regen dauerte drei Tage.

- La pluie a duré trois jours.
- La pluie dura trois jours.

Die Tage werden immer länger.

Les jours sont de plus en plus longs.

Er hatte schon bessere Tage.

Il a vu de meilleurs jours.

Die Tage sind kürzer geworden.

Les jours sont devenus plus courts.

Das Schaltjahr hat 366 Tage.

Une année bissextile a trois cent soixante-six jours.

Es gibt zwei Tage Arbeit.

Il y a deux jours de travail.

Die Tage werden immer wärmer.

Les jours sont plus en plus chauds.

Eine Woche hat sieben Tage.

- La semaine a sept jours.
- Une semaine compte sept jours.

40 Dollar für sieben Tage.

- 40 dollars pour sept jours.
- Quarante dollars pour sept jours.

Es schneite vier Tage lang.

Il a neigé pendant quatre jours.

Nimm ein paar Tage frei.

- Prenez quelques jours de congé.
- Prends quelques jours de congé.

Die Tage werden wieder kürzer.

Les jours recommencent à se raccourcir.

Sie blieb dort mehrere Tage.

Elle resta là plusieurs jours.

Die glücklichen Tage vergehen schnell.

Les jours heureux passent vite.

Die Tage vergehen im Fluge.

Les jours défilent.

Hast du gerade deine Tage?

As-tu tes règles ?

Die Tage werden allmählich kürzer.

Les jours raccourcissent peu à peu.

Es wird einige Tage dauern.

Cela va prendre quelque jours.

Du warst drei Tage abwesend.

- Tu étais absent pendant trois jours.
- Tu as été absent trois jours.
- Vous étiez absent pendant trois jours.