Translation of "Alpen" in French

Ich fliege über die Schweizer Alpen.

Je survole les Alpes suisses.

Die Alpen liegen mitten in Europa.

Les Alpes se tiennent au milieu de l'Europe.

In den Alpen schneit es immer.

Il neige toujours dans les Alpes.

Besucher der Schweiz bewundern die Alpen.

Les gens qui visitent la Suisse admirent les Alpes.

- Die Dörfer in den Alpen sind sehr pittoresk.
- Die Dörfer in den Alpen sind sehr malerisch.

Les villages dans les Alpes sont très pittoresques.

Wir fahren zum Skifahren in die Alpen.

Nous partons faire du ski dans les Alpes.

Ich fliege gerade über die spektakulären Schweizer Alpen!

Je survole les spectaculaires Alpes suisses !

Frankreich ist von Italien durch die Alpen getrennt.

La France est séparée de l'Italie par les Alpes.

Die Dörfer in den Alpen sind sehr malerisch.

Les villages dans les Alpes sont très pittoresques.

Die Menschen, die die Schweiz besuchen, bewundern die Alpen.

Les gens qui visitent la Suisse admirent les Alpes.

Unsere Fahrradtour in den französischen Alpen dauerte zwei Wochen.

Notre tour à bicyclette dans les Alpes françaises a duré deux semaines.

Wir möchten unsere Ferien in den österreichischen Alpen verbringen.

Nous aimerions passer nos vacances dans les Alpes autrichiennes.

Ich war mit meinem Verein in den japanischen Alpen zelten.

- J'ai été camper dans les alpes japonaises avec mon club.
- Je suis allé camper dans les Alpes japonaises avec mon club.

In den Weihnachtsferien fahre ich zum Skifahren in die Alpen.

Pendant les vacances de Noël, je vais skier dans les Alpes.

Und leitete seine berühmte Überquerung der Alpen im Jahr 1800, bei

et a orchestré sa célèbre traversée des Alpes en 1800,

Sechs Monate später führte Napoleon eine Armee über die Alpen nach Italien.

Six mois plus tard, Napoléon a conduit une armée sur les Alpes en Italie.

Tom ist in die Alpen gefahren, in ein kleines Dorf in Österreich.

Tom s'est rendu dans les Alpes, dans un petit village en Autriche.

Zeit, um die Alpen zu überqueren und die Österreicher in Marengo zu besiegen.

temps pour traverser les Alpes et vaincre les Autrichiens à Marengo.

In Deutschland ist alles sehenswert. Der Schwarzwald, der Bodensee, München, die Alpen, das Donautal...

En Allemagne, la Forêt-Noire, le lac de Constance, Munich, les Alpes, la vallée du Danube... tout mérite d'être vu.

Im nächsten Frühjahr marschierte Napoleons Armee über die Alpen nach Italien. Lannes 'Avantgarde ging voran

Le printemps suivant, l'armée de Napoléon franchit les Alpes en Italie. L'avant-garde de Lannes ouvrit la voie

Anschließend wurde er für drei Divisionen verantwortlich gemacht, um General Suvarov durch die Alpen zu verfolgen und

Il a ensuite été chargé de trois divisions pour poursuivre le général Suvarov à travers les Alpes,

Er wurde mit einem Armeekommando in der Schweiz belohnt und führte seine Männer in diesem Winter durch die Alpen

Il a été récompensé par un commandement de l'armée en Suisse et cet hiver-là, il a conduit ses hommes à travers les Alpes

Die Baumgrenze, oberhalb deren keine Bäume mehr wachsen, liegt in den deutschen Alpen in einer Höhe von etwa 1800 Metern.

La limite forestière, au-delà de laquelle aucun arbre ne pousse plus, se situe, dans les Alpes allemandes, à une altitude d'environ dix-huit-cents mètres.