Translation of "Kontinent" in French

Europa ist ein Kontinent.

L'Europe est un continent.

Wir ließen diesen Kontinent taumeln.

Nous avons laissé ce continent battre de l'aile.

Was ist der bevölkerungsreichste Kontinent?

Quel est le continent le plus peuplé ?

Afrika ist der ärmste Kontinent.

L'Afrique est le continent le plus pauvre.

Afrika ist ein Kontinent, Grönland nicht.

L'Afrique est un continent, le Groenland non.

Afrika ist ein Kontinent. Grönland keiner.

L'Afrique est un continent. Pas le Groenland.

Die der Kontinent nicht selbst liefern kann.

que le continent ne peut pas fournir lui-même.

Der afrikanische Kontinent auf der anderen Seite

D'un autre côté, l'Afrique

Afrika wurde früher der schwarze Kontinent genannt.

L'Afrique était autrefois appelée le continent noir.

Ozeanien ist der kleinste Kontinent der Welt.

L'Océanie est le plus petit continent du monde.

Was ist der bevölkerungsreichste Kontinent der Welt?

Quel est le continent le plus peuplé au monde ?

Amerika ist kein Land, sondern ein Kontinent.

L'Amérique n'est pas un pays, c'est un continent.

Das Japanische Meer trennt Japan vom asiatischen Kontinent.

La mer du Japon sépare le Japon du continent asiatique.

Wir nennen die Teile, die auf dem Kontinent zerbrochen sind

nous appelons les parties brisées sur le continent

Der afrikanische Kontinent importiert nun mehr als 300 Billionen Kalorien jährlich.

Le continent africain importe aujourd'hui 300 trillions de calories par an.

Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».

En 1493, le Vatican a offert l'Amérique à l'Espagne et l'Afrique noire au Portugal "pour que les nations barbares soient réduites à la foi catholique".