Translation of "Afrika" in French

China, Indien, Afrika.

La Chine, l'Inde, l'Afrique.

Afrika ist ein Migrationskontinent.

L'Afrique est un continent de migration.

Afrika ist kein Land.

L'Afrique n'est pas un pays.

Nilpferde leben in Afrika.

Les hippopotames vivent en Afrique.

Löwen leben in Afrika.

Les lions vivent en Afrique.

Flusspferde leben in Afrika.

Les hippopotames vivent en Afrique.

Wir wohnen in Afrika.

Nous habitons en Afrique.

Kommst du aus Afrika?

- Venez-vous d'Afrique ?
- Viens-tu d'Afrique ?

- Der Mensch stammt aus Afrika.
- Der Mensch kommt ursprünglich aus Afrika.

Les êtres humains prennent leur origine en Afrique.

- Bist du jemals in Afrika gewesen?
- Warst du jemals in Afrika?

As-tu jamais été en Afrique ?

- Bist du jemals in Afrika gewesen?
- Warst du schon einmal in Afrika?

- Êtes-vous déjà allé en Afrique ?
- As-tu jamais été en Afrique ?
- Avez-vous jamais été en Afrique ?

- In Afrika verhungern viele Kinder.
- Viele Kinder in Afrika sterben den Hungertod.

Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.

Er wurde in Afrika geboren.

Il est né en Afrique.

Er verließ Afrika für immer.

Il a quitté l'Afrique pour toujours.

Afrika ist der ärmste Kontinent.

L'Afrique est le continent le plus pauvre.

Afrika exportiert Rindfleisch nach Europa.

L'Afrique exporte du bœuf en Europe.

In Afrika verhungern viele Kinder.

Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.

- Marie verbrachte ihre Kindheit in Afrika.
- Marie hat ihre Kindheit in Afrika verbracht.

Marie a passé son enfance en Afrique.

Dieses Diagramm zeigt Indien und Afrika.

Ce graphique montre l'Inde et l'Afrique.

Frankreich hatte zahlreiche Kolonien in Afrika.

La France avait de nombreuses colonies en Afrique.

Hemingway genoß die Großwildjagd in Afrika.

Hemingway aimait la chasse aux grands fauves en Afrique.

In Afrika gibt es viele Löwen.

En Afrique il y a beaucoup de lions.

Afrika ist ein Kontinent, Grönland nicht.

L'Afrique est un continent, le Groenland non.

Ich habe Afrika für immer verlassen.

J'ai laissé l'Afrique pour toujours.

Er macht gerne Forschungsreisen nach Afrika.

Partir en voyage explorer l'Afrique lui plaît.

Afrika ist ein Kontinent. Grönland keiner.

L'Afrique est un continent. Pas le Groenland.

Warst du schon einmal in Afrika?

Êtes-vous déjà allé en Afrique ?

Die polnischen Archäologen forschen in Afrika.

Les archéologues polonais font des recherches en Afrique.

Polnische Wissenschaftler betreiben Forschung in Afrika.

Des scientifiques polonais effectuent des recherches en Afrique.

Afrika ist die Wiege der Menschheit.

L'Afrique est le berceau de l'humanité.

Bist du jemals in Afrika gewesen?

As-tu jamais été en Afrique ?

Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.

Le développement économique est important pour l'Afrique.

Afrika wurde früher der schwarze Kontinent genannt.

L'Afrique était autrefois appelée le continent noir.

Er geht gerne auf Expeditionsreisen nach Afrika.

Il va volontiers en expédition vers l'Afrique.

Er sagt, er sei in Afrika geboren.

Il dit qu'il est né en Afrique.

Kairo ist die größte Stadt in Afrika.

Le Caire est la plus grande ville d'Afrique.

Elefanten leben in Asien und in Afrika.

Les éléphants vivent en Asie et en Afrique.

Wie viele Länder gibt es in Afrika?

Combien de pays se trouvent en Afrique ?

Dr. Hideo Noguchi starb 1928 in Afrika.

Dr Hideo Noguchi mourut en Afrique en 1928.

...Wirbelsturm, der über das südliche Afrika wüstete...

... un cyclone qui a balayé l'Afrique australe

Die Flüchtlinge in Afrika bitten um Hilfe.

Les réfugiés en Afrique recherchent de l'aide.

Der Krieg in Europa wurde auf Afrika übertragen.

La guerre en Europe fut portée en Afrique.

Unsere Reise nach Afrika wurde zu einem Riesenfiasko.

Notre voyage jusqu'à l'Afrique tourne à la catastrophe.

In Afrika trifft man nicht auf wildlebende Tiger.

On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique.

In Afrika lassen sich keine wilden Tiger aufspüren.

On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique.

Schauen Sie sich Grönland und Afrika jetzt an.

Regardez le Groenland et l'Afrique.

Jedes Jahr verhungern in Afrika Millionen von Menschen.

Tous les ans, des millions de gens meurent de faim en Afrique.

Im Afrika südlich der Sahara leben Hunderte Millionen Menschen,

En Afrique sub-saharienne, des centaines de millions de personnes

Aber der Zustand der Maisfelder in Sub-Sahara-Afrika

si vous regardez les rendements actuels en maïs de l'Afrique subsaharienne,

Viele Menschen in Afrika wurden durch den Sturm getötet.

Beaucoup de personnes sont mortes en Afrique à cause de la tempête.

Die blaue Linie steht für Indien, die rote für Afrika.

La ligne bleue est l'Inde, et la rouge, l'Afrique.

Wie diesen Silberschmuck aus Mexiko oder die Figuren aus Afrika.

comme ces bijoux en argent du Mexique ou les personnages d'Afrique.

Das Virus verursachte den Tod von mehreren Elefanten in Afrika.

- Le virus a causé la mort de plusieurs éléphants en Afrique.
- Le virus a décimé beaucoup d'éléphants en Afrique.

Schauen Sie auf die Größe von Afrika verglichen mit Grönland.

Regardez la taille de l'Afrique comparée au Groenland.

Die, die in Afrika Hunger leiden, brauchen eine schnelle Hilfe.

Ceux qui ont faim en Afrique ont besoin d'une aide urgente.

Er hat den Kindern von seinen Erlebnissen in Afrika erzählt.

Il a raconté aux enfants ses aventures en Afrique.

- Schon seit über einem Monat regnete es nicht mehr in Afrika.
- Sie hatten schon seit über einem Monat keinen Regen mehr in Afrika.

Il n'a pas plu en Afrique pendant plus d'un mois.

Schon seit über einem Monat regnete es nicht mehr in Afrika.

Il n'a pas plu en Afrique pendant plus d'un mois.

Er ist mich drei Tage vor seiner Abreise nach Afrika besuchen gekommen.

Il est venu me voir trois jours avant de partir en Afrique.

Die meisten kamen aus Europa, aber viele kamen auch aus Lateinamerika, Asien, Afrika, Australien und Kanada.

La plupart venaient d'Europe, mais certains aussi d'Amérique latine, d'Asie, d'Afrique et du Canada.

Algerien ist ein großes Land in Afrika, aber es ist das kleinste im Bezug auf die Menschenrechte.

L'Algérie est un grand pays en Afrique mais il est le plus petit concernant les droits de l'homme.

- Für den Preis eines iPhone-Vertrages könnte man ein Dorf in Afrika ernähren.
- Mit dem Geld, das der Unterhalt eines iPhones kostet, kann man ein afrikanisches Dorf ernähren.

On pourrait nourrir un village en Afrique pour le prix d'un abonnement à un iPhone.