Translation of "Kandidatinnen" in French

An einzelne Kandidatinnen dürfen auch gezielt  

Des votes multiples peuvent être accordés à des candidats individuels

Die Stimmen können nun an einzelne  Kandidatinnen und Kandidaten vergeben  

Les votes peuvent désormais être attribués à des candidats individuels

Außerdem stehen auf dem Stimmzettel die Namen aller Kandidatinnen und Kandidaten

En outre, les noms de tous les candidats et à quel parti ou groupe d'électeurs ils appartiennent

Bekommen die Kandidatinnen erneut  von oben nach unten eine zweite oder  

les candidats recevront à nouveau un deuxième ou même un troisième vote

Dann die Stimmen von oben nach unten an die  Kandidatinnen und Kandidaten der Liste verteilt.

ensuite distribués de haut en bas aux candidats de la liste.