Translation of "Johnson" in French

Herr Johnson besteht auf seiner Theorie.

Monsieur Johnson insiste sur sa théorie.

Wie lautet der Vorname von Herrn Johnson?

Comment M. Johnson se prénomme-t-il?

Herr Johnson ist sozusagen ein wandelndes Wörterbuch.

M. Johnson est, en quelque sorte, un dictionnaire ambulant.

Herr Johnson ist älter, als ich dachte.

M. Johnson est plus âgé que je ne le pensais.

Dr. Johnson ist Professor an der Universität.

Le docteur Johnson est professeur à l'université.

Hallo. Kann ich bitte mit Herrn Johnson sprechen?

Bonjour. Puis-je parler à M. Johnson, s'il vous plaît ?

Sie wird am 4. Juni Hrn. Johnson heiraten.

Elle va épouser M. Johnson le 4 juin.

Das Zimmer von Hr. Johnson war ein großes Zimmer.

- La chambre de M. Johnson était une grande chambre.
- La chambre de M. Johnson était grande.

Herr Johnson, der Präsident des Klubs, wird gleich erscheinen.

M. Johnson, le président du club, viendra bientôt.

Guten Tag. Ist es bitte möglich, mit Frau Johnson zu sprechen?

Bonjour. Est-il possible que je parle à madame Johnson, s'il vous plait ?

Johnson ist ein Einsiedler; er zieht es vor, sich vom Rest der Schüler in unserer Klasse abzusondern.

Johnson est un reclus ; il préfère s'isoler du reste des élèves de notre classe.

Für den Umgang mit Wiederholungstätern führt Mr Johnson auch eine „Zwei-Patzer-und-du-bist-draußen-Politik“ ein – ernsthafte Regelbrüche werden mit dauerhaftem Entzug des freien Rechts zu reisen geahndet.

En ce qui concerne les récidivistes, M. Johnson applique également une politique du « deux infractions et c'est fini » : les infractions graves aux règles sont punies par une privation permanente du droit de voyager.