Translation of "Wörterbuch" in French

- Ich habe ein Wörterbuch.
- Ich besitze ein Wörterbuch.

J'ai un dictionnaire.

- Hast du ein Wörterbuch?
- Haben Sie ein Wörterbuch?

- Avez-vous un dictionnaire ?
- As-tu un dictionnaire ?

- Sie können mein Wörterbuch verwenden.
- Du kannst mein Wörterbuch verwenden.
- Du kannst mein Wörterbuch benutzen.

- Tu peux utiliser mon dictionnaire.
- Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.

- Ist das nicht dein Wörterbuch?
- Ist das nicht euer Wörterbuch?
- Ist das nicht Ihr Wörterbuch?

- N'est-ce pas votre dictionnaire ?
- N'est-ce pas ton dictionnaire ?

- Reich mir bitte das Wörterbuch.
- Gib mir bitte das Wörterbuch.

Passe-moi le dictionnaire s'il te plaît.

- Kann ich dein Wörterbuch ausleihen?
- Darf ich Ihr Wörterbuch ausleihen?

- Puis-je emprunter ton dictionnaire ?
- Est-ce que je peux vous emprunter votre dictionnaire ?
- Je peux t’emprunter ton dictionnaire ?
- Puis-je emprunter votre dictionnaire ?

- Dieses Wörterbuch enthält viele Informationen.
- Dieses Wörterbuch enthält viele Angaben.

Ce dictionnaire contient beaucoup d'informations.

- Du kannst mein Wörterbuch verwenden.
- Du kannst mein Wörterbuch benutzen.

- Tu peux utiliser mon dictionnaire.
- Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.
- Tu peux te servir de mon dictionnaire.

- Dieses Wörterbuch gehört nicht mir.
- Dieses Wörterbuch ist nicht meins.

Ce dictionnaire n'est pas à moi.

- Leihst du mir dein Wörterbuch?
- Leihst du mir dein Wörterbuch aus?
- Würden Sie mir Ihr Wörterbuch leihen?

- Veux-tu me prêter ton dictionnaire ?
- Me prêterez-vous votre dictionnaire ?

Es ist ein Wörterbuch.

C'est un dictionnaire.

Das ist mein Wörterbuch.

C'est mon dictionnaire.

Ein Wörterbuch definiert Wörter.

Un dictionnaire définit les mots.

Suche es im Wörterbuch.

Cherche-le dans le dictionnaire.

Dieses Wörterbuch taugt nichts.

Ce dictionnaire ne vaut rien.

Bring mir das Wörterbuch.

Apportez-moi ce dictionnaire s'il vous plaît.

Das steht im Wörterbuch.

C'est écrit dans le dictionnaire.

Ich habe das Wörterbuch.

J'ai le dictionnaire.

Ich hatte ein Wörterbuch.

J'avais un dictionnaire.

Ich habe ein Wörterbuch.

Je dispose d'un dictionnaire.

Dieses Wörterbuch ist untauglich.

Ce dictionnaire n'est pas bon.

Wessen Wörterbuch ist dies?

- À qui appartient ce dictionnaire ?
- À qui est ce dictionnaire ?

Hast du ein Wörterbuch?

As-tu un dictionnaire ?

Haben Sie ein Wörterbuch?

Avez-vous un dictionnaire ?

Dieses Wörterbuch ist teuer.

Ce dictionnaire est cher.

Tatoeba ist ein Wörterbuch.

Tatoeba est un dictionnaire.

Er benutzte das Wörterbuch.

- Il a utilisé le dictionnaire.
- Il utilisa le dictionnaire.

- Schlag es im Wörterbuch nach!
- Schlagen Sie es im Wörterbuch nach!

Cherche-le dans le dictionnaire.

- Hast du ein Wörterbuch bei dir?
- Hast du ein Wörterbuch dabei?

As-tu un dictionnaire sur toi ?

- Schlage dieses Wort im Wörterbuch nach!
- Schlag dieses Wort im Wörterbuch nach!
- Schlagt dieses Wort im Wörterbuch nach!

Cherchez ce mot dans le dictionnaire.

- Dieses Wörterbuch hat etwa 40.000 Einträge.
- Dieses Wörterbuch enthält etwa vierzigtausend Stichwörter.

Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées.

- Ich habe kein sehr gutes Wörterbuch.
- Ich habe kein besonders gutes Wörterbuch.

Je n'ai pas un très bon dictionnaire.

- Ich habe ihr ihr Wörterbuch zurückgegeben.
- Ich gab ihr ihr Wörterbuch zurück.

Je lui ai rendu son dictionnaire.

- Kann ich dein Wörterbuch benutzen?
- Kann ich einmal kurz dein Wörterbuch benutzen?

Puis-je utiliser ton dictionnaire ?

Kann ich dein Wörterbuch ausleihen?

Puis-je emprunter ton dictionnaire ?

Reich mir bitte das Wörterbuch.

Passe-moi le dictionnaire s'il te plaît.

Ich habe ein gutes Wörterbuch.

J'ai un bon dictionnaire.

Ich will dieses Wörterbuch kaufen.

Je veux acheter ce dictionnaire.

Sind Sie ein wandelndes Wörterbuch?

Êtes-vous un dictionnaire ambulant ?

Ich brauche ein gutes Wörterbuch.

J'ai besoin d'un bon dictionnaire.

Dieses Wörterbuch ist vollkommen nutzlos.

Ce dictionnaire est totalement inutile.

Mein Wörterbuch ist sehr nützlich.

Mon dictionnaire est très utile.

Such es in deinem Wörterbuch.

Cherche-le dans ton dictionnaire.

Dieses Wörterbuch gehört meiner Schwester.

Ce dictionnaire appartient à ma sœur.

Dies ist ein gutes Wörterbuch.

C'est un bon dictionnaire.

Das Wörterbuch hier gehört mir.

Ce dictionnaire est à moi.

Kann ich dein Wörterbuch benutzen?

- Puis-je utiliser ton dictionnaire ?
- Puis-je utiliser ton dictionnaire?

Ich will ein gutes Wörterbuch.

Je veux un bon dictionnaire.

Sie können mein Wörterbuch verwenden.

Vous pouvez utiliser mon dictionnaire.

Er empfahl mir dieses Wörterbuch.

Il m'a conseillé ce dictionnaire.

Gehst du ein Wörterbuch kaufen?

Vas-tu acheter un dictionnaire ?

Haben Sie ein Wörterbuch dabei?

Avez-vous un dictionnaire sur vous ?

Darf ich dieses Wörterbuch benutzen?

Puis-je utiliser ce dictionnaire ?

Dieses Wörterbuch hat 12 Bände.

- Ce dictionnaire compte 12 volumes.
- Ce dictionnaire comporte douze volumes.