Examples of using "Jahres" in a sentence and their french translations:
sous réserve de l'année 94
Les loirs se réveillent trop tard de sept mois.
Ma sœur se marie au début de l'année prochaine.
J'adore cette période de l'année.
- C'est le début de l'année.
- C'est le commencement de l'année.
Janvier est le premier mois de l'année.
C'était l'un des jours les plus chauds de l'année.
Décembre est le dernier mois de l'année.
Il a quitté le Japon à la fin de l'année.
Janvier est le premier mois de l'année.
Aujourd'hui, c'est le jour le plus chaud de l'année.
Février est le mois le plus court de l'année.
Les plus beaux jours de l'année sont déjà passés.
Pouvez-vous liquider vos emprunts sous un an ?
J'aurai mon permis à la fin de l'année.
- Tu fais quoi, pour le jour de l’An ?
- Tu fais quoi, pour le Nouvel An ?
Février est le deuxième mois de l'année.
Ils sont arrivés en été 1847.
Cette voiture a été élue "voiture de l'année".
C'est aujourd'hui l'avant-dernier jour de l'année 2010.
Marie a besoin de trouver un centre de formation d'ici la fin de l'année.
Aujourd'hui c'est le premier jour de l'année 2019.
C'était l'un des jours les plus chauds de l'année.
En l'espace d'un an, mon fils est devenu plus fort.
Nous devons satisfaire au contrat jusqu'à la fin de l'année.
Le rendez-vous de la semaine passée était le plus long de l'année.
Je l'ai rencontrée l'hiver dernier.
Le 21 juin est le jour le plus long de l'année.
- Nous considérons que 10% de l'accord de la première année.
Oui, ça n'est pas arrivé au cours de la dernière année.
dans un an, ou six mois, ou trois mois.
Voici des résultats de cette année de VirusTotal.
A cause du manque d'élèves, l'école fermera à la fin de l'année.
Nous lirons cet ouvrage jusqu'à la fin de l'année.
Pour moi, mars est le mois le plus important de l'année.
Novembre et décembre sont les derniers mois de l'année.
La mode de cette année est complètement différente de celle de l'an dernier.
À mon avis, l'automne est la plus belle saison de l'année.
En décembre de cette année-là, lors de la bataille d'Austerlitz, Oudinot a insisté pour diriger
Si je n'échoue pas, je peux obtenir mon permis de conduire cette année.
L'année fiscale japonaise court du premier avril au 31 mars de l'année suivante.
Avril est le quatrième mois de l'année.
Comment les marchands de papier cadeau gagnent-ils leur vie les onze autres mois de l'année ?
En décembre, à Austerlitz, Napoléon confie au corps de Soult la principale attaque contre le
En 1788, Davout fut nommé au Royal Champagne Cavalry Regiment, mais en un an,
Au cours du premier mois de cette année-là, j'ai vu qu'il avait neigé pendant quatre jours, du 14 au 17.
On a douze enfants, un pour chaque mois de l'année. Cependant, ils sont tous nés en août.
En décembre de cette année-là, à la bataille d'Austerlitz, il a joué un rôle crucial, repoussant la garde russe
L'auteur affirme que le pogrome de l'année mille-neuf-cent-quarante-six à Kielce fut provoqué par les forces de sécurité de l'état polonais.
Janvier est le premier mois de l'année, avril le quatrième, novembre le onzième, décembre le douzième.
Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.
Le 27e jour du 12e mois de la 27e année de l'ère de Taisho, Nanba Daisuke tira sur le prince héritier.
Durant un mois de chaque année, ils festoient toute la nuit et jeûnent de l'aurore jusqu'à la tombée du jour.
Au milieu de l'année, tu avais insisté sur une pièce d'au moins un mètre carré plus grande, mais à présent nous nous disputons à propos de tout autre chose.
Avec la première élection d'une femme au poste de chancelier, le mot "chancelière" fut choisi comme le mot de l'année 2005 par la société de la langue allemande.
- On croit généralement qu'on a décerné le prix Nobel à Einstein en dix-neuf-cent-vingt-et-un pour ses travaux sur la relativité. Il lui fut en réalité décerné pour son exposé fécond sur l'effet photoélectrique.
- On croit généralement qu'on a décerné le prix Nobel à Einstein en mille-neuf-cent-vingt-et-un pour ses travaux sur la relativité. Il lui fut en réalité décerné pour son exposé fécond sur l'effet photoélectrique.
Le monde était tout au bord d'une guerre nucléaire, lors de la crise des missiles de Cuba, en octobre dix-neuf-cent-soixante-deux.
Le temps n'a aucune division qui marque son passage, il n'y a jamais de tempête ni d'éclat des trompettes pour annoncer le début d'un nouveau mois ou d'une nouvelle année. Même lorsqu'un siècle commence, ce ne sont que nous, mortels, qui faisons sonner les cloches et envoyons des salves de fusils.
Tout le monde était d'avis que Thiel semblait avoir pris la mort de sa femme un peu à la légère; et cet avis s'est vu renforcé lorsqu'il se remaria un an plus tard avec une femme bien en chair, une vache à lait de vieille ascendance.