Translation of "Herausgefunden" in French

- Wie haben Sie das herausgefunden?
- Wie hast du das herausgefunden?
- Wie habt ihr das herausgefunden?

Comment l'avez-vous découvert ?

- Wie haben Sie das herausgefunden?
- Wie hast du das herausgefunden?

- Comment l'avez-vous découvert ?
- Comment l'as-tu découvert ?

Was wir herausgefunden haben --

Et ce qu'on a découvert --

Ich habe etwas herausgefunden.

- J'ai découvert quelque chose.
- Je découvris quelque chose.

Ich habe die Wahrheit herausgefunden.

J'ai découvert la vérité.

Wie hast du das herausgefunden?

Comment as-tu découvert ça ?

Bis ich etwas herausgefunden habe.

jusqu'à ce que je trouve quelque chose.

Immerhin haben wir es früh genug herausgefunden.

Il valait mieux s'en rendre compte avant d'être dedans.

Ich habe gerade herausgefunden, wer du bist.

- Je viens de comprendre qui tu es.
- Je viens de comprendre qui vous êtes.

Ich habe es gerade letzte Woche herausgefunden.

Je viens de le découvrir la semaine dernière.

Ich habe die Identität des Opfers herausgefunden.

J'ai découvert l'identité de la victime.

Ich habe gerade herausgefunden, worin das Problem besteht.

Je viens de comprendre quel est le problème.

Ich weiß nicht, wie Tom das herausgefunden hat.

Je ne sais pas comment Tom l'a découvert.

Sobald du es herausgefunden hast ihre beliebtesten Seiten,

Une fois que vous avez compris leurs pages les plus populaires,

Haben Sie herausgefunden, um wie viel Uhr die Tagung beginnt?

Avez-vous découvert à quelle heure commence la réunion ?

Ich habe gerade herausgefunden, dass mich mein Freund betrogen hat.

- Je viens de découvrir que mon petit ami m'a trompée.
- Je viens de découvrir que mon petit ami m'a trompé.

Wann haben Sie herausgefunden, dass Tom das nicht tun müsse.

- Quand avez-vous su que Tom ne devait pas faire ça ?
- Quand as-tu découvert que Tom n'était pas obligé de faire ça ?

Mehr Leute werden konvertieren, und wir haben es auch herausgefunden

plus de gens vont convertir, et nous avons également découvert

Sobald du es herausgefunden hast welche Beiträge haben die weniger

Une fois que vous avez compris quels postes ont le moins

Und das habe ich sogar herausgefunden obwohl ich das Wissen hatte

Et j'ai découvert que même bien que j'avais la connaissance

Aber was ich herausgefunden habe ist, als ich den A / B Test gemacht habe

Mais ce que j'ai découvert, c'est quand j'ai fait le test A / B sur le

Ich werde keinen Stein auf dem anderen lassen, bis ich herausgefunden habe, wer das getan hat.

- Je mettrai tout en œuvre pour découvrir qui a fait ça.
- Je ferai tout mon possible pour découvrir qui a fait ça.