Translation of "Erkrankte" in French

Er arbeitete zu viel und erkrankte.

Il a trop travaillé et est tombé malade.

- Er wurde plötzlich krank.
- Er erkrankte plötzlich.

Il est subitement tombé malade.

Die schwer erkrankte Frau wurde ins Krankenhaus eingewiesen.

- On a hospitalisé la femme tombée gravement malade.
- La femme tombée gravement malade a été hospitalisée.

- Er wurde auf der Reise krank.
- Er erkrankte während der Reise.

Il tomba malade pendant le voyage.

- Vor drei Jahren wurde er krank.
- Er erkrankte vor drei Jahren.

Il est tombé malade il y a trois ans.

erkrankte jedoch Anfang 1813 an Typhus und war viele Monate lang krank.

mais il a contracté le typhus au début de 1813 et a été malade pendant de nombreux mois.