Translation of "Erhellen" in French

Sie erhellen die Wasseroberfläche.

illuminant la surface de l'eau.

Kannst du die Sache irgendwie erhellen?

Pouvez-vous nous éclairer à ce sujet ?

Sie erzeugen ihr eigenes Licht und erhellen das Meer.

générant leur propre lumière et illuminant les mers.

Geniale Menschen sind Meteoren, zum Verbrennen bestimmt, damit sie ihr Jahrhundert erhellen.

Les hommes de génie sont des météores destinés à brûler pour éclairer leur siècle.

Die Zeit der Kindheit hat ihre lichten Höhen, deren Strahlen später das ganze Leben erhellen.

Le temps de l'enfance a ses hauteurs brillantes dont les rayons illuminent toute une vie.

- Seine einzigartige Sichtweise half, die Situation zu erhellen.
- Seine einzigartige Sichtweise half, Licht auf die Situation zu werfen.
- Seine einzigartige Sichtweise half, Aufschluss über die Situation zu geben.

Son point de vue unique a contribué à éclairer la situation.