Translation of "Erderwärmung" in French

Er glaubt nicht an die Erderwärmung.

Il ne croit pas au réchauffement climatique.

Morgenrot – Erderwärmung droht. Abendrot – Reaktor in Not.

Ciel rouge du matin, la terre va pas bien; ciel rouge du soir, le réacteur repart.

Fossile Brennstoffe sind der Hauptgrund für die Erderwärmung.

Les combustibles fossiles sont la principale cause du réchauffement planétaire.

- Glaubst du, dass die Erderwärmung das Ergebnis menschlichen Handelns ist?
- Glauben Sie, dass die Erderwärmung das Ergebnis menschlichen Handelns ist?
- Glaubt ihr, dass die Erderwärmung das Ergebnis menschlichen Handelns ist?

Croyez-vous que le réchauffement climatique est le résultat d'actions humaines ?

Dann kommen wir auch beim Kampf gegen die globale Erderwärmung voran.

nous gagnerons aussi du terrain sur le réchauffement climatique.

Durch die Erderwärmung wird es zu einer Überschwemmung der Küsten kommen.

Le réchauffement climatique provoquera des inondations côtières.

„Durch mein Leben trage ich doch zu nichts anderem als der Erderwärmung bei.“ – „Sag so etwas Trübsinniges nicht! Du machst mich glücklich, Tom. Zählt das denn deiner Meinung nach nichts?“

« Ma pitoyable vie n’a fait que contribuer au réchauffement climatique. » « Sois pas si triste. Tu fais de moi une femme heureuse. Tu crois que c’est absurde, ça ? »