Translation of "Bus" in French

0.016 sec.

Examples of using "Bus" in a sentence and their french translations:

- Nimm einen Bus.
- Nehmt einen Bus.
- Nehmen Sie einen Bus.

Prenez un bus.

- Nehmt einen Bus.
- Nehmen Sie einen Bus.
- Fahre mit dem Bus.

- Prends le bus.
- Prenez un bus.

Nehmt einen Bus.

Prends le bus.

- Was geschah im Bus?
- Was ist im Bus geschehen?

Que c'est-il passé dans le bus ?

- Ich nehme den Bus.
- Ich fahre mit dem Bus.

Je vais prendre le bus.

- Steige in den Bus ein!
- Steigen Sie in den Bus ein!
- Steigt in den Bus.

- Montez dans le bus !
- Grimpez dans le bus !
- Grimpe dans le bus !
- Monte dans le bus !

- Wartest du auf den Bus?
- Warten Sie auf den Bus?
- Wartet ihr auf den Bus?

Vous attendez le bus ?

- Warten Sie auf den Bus?
- Wartet ihr auf den Bus?

Attendez-vous le bus ?

- Lass uns den Bus nehmen.
- Lasst uns den Bus nehmen.

Prenons le bus.

Da kommt der Bus!

Voilà le bus !

Verpass nicht den Bus.

Ne rate pas le bus.

Der Bus hat Verspätung.

Le bus est en retard.

Der Bus hatte Verspätung.

Le bus était en retard.

Da fährt unser Bus.

Voilà notre bus qui part.

Wo ist der Bus?

- Où est le bus ?
- Où est le car ?

Schnee bedeckte den Bus.

La neige a couvert l’autobus.

Der Bus stoppte abrupt.

Le bus s'est arrêté brutalement.

Der Bus war voll.

Le bus était plein.

Da ist unser Bus!

Voilà notre bus !

Der Bus ist langsam.

Le bus est lent.

Da kommt der Bus.

- Le bus arrive.
- Voilà le bus.

Ich nehme den Bus.

Je prends le bus.

Der Bus war leer.

Le bus était vide.

Wir mieteten einen Bus.

- Nous affrétâmes un car.
- Nous avons affrété un car.

Jeder Bus ist voll.

Tous les bus sont pleins.

Ich war im Bus.

J'étais dans le bus.

Ich folgte dem Bus.

Je suivais le bus.

Wohin fährt der Bus?

Où va ce bus ?

Hält der Bus hier?

Est-ce que le bus s'arrête ici ?

Wann kommt der Bus?

Quand arrive le bus ?

Wann fährt Ihr Bus?

Quand part votre bus ?

- Nehmen wir doch den Bus.
- Komm, wir fahren mit dem Bus.

Prenons un bus.

- Der Bus fährt jede Viertelstunde.
- Der Bus fährt alle fünfzehn Minuten.

- Le bus part tous les quarts d'heure.
- Le bus part toutes les quinze minutes.

- Soll ich den Bus nehmen?
- Sollte ich mit dem Bus fahren?

Devrais-je prendre le bus ?

- Er kam mit dem Bus.
- Er ist mit dem Bus gekommen.

- Il est venu en bus.
- Il vint en bus.

- Ich warte gerade auf den Bus.
- Ich warte auf den Bus.

Je suis en train d'attendre le bus.

- Müssen wir den Bus nehmen?
- Müssen wir mit dem Bus fahren?

Devons-nous prendre le bus ?

- Ich nehme den nächsten Bus.
- Ich steige in den nächsten Bus.

Je vais prendre le bus suivant.

- Sie ist mit dem Bus gereist.
- Sie reiste mit dem Bus.

Elle voyageait en bus.

- Ihr habt den falschen Bus genommen.
- Sie haben den falschen Bus genommen.

Vous avez pris le mauvais bus.

Und einige Menschen im Bus.

et des gens à l'intérieur du bus.

Was ist mit dem Bus?

Et le bus ?

Ist der Bus hier oben?

Est-il là-haut ?

Fährt dieser Bus zum Strand?

Est-ce que ce bus va à la plage ?

Beeil dich! Der Bus kommt.

Dépêche-toi ! Le bus arrive !

Der Bus ist schon abgefahren.

Le bus est déjà parti.

Der Bus war völlig überfüllt.

Le bus était bondé.

Wann fährt der Bus ab?

- À quelle heure part le bus ?
- Quand partira le prochain bus ?

Ich habe den Bus verpasst.

- J'ai raté le bus.
- J'ai manqué le bus.
- J'ai loupé le bus.

Tom saß vorne im Bus.

Tom était assis à l'avant de l'autobus.

Sie stiegen aus dem Bus.

Ils descendirent du bus.

Er stieg aus dem Bus.

Il est descendu du bus.

Müssen wir den Bus nehmen?

- Devons-nous prendre le bus ?
- Devons-nous prendre le bus ?

Ein Bus blockierte meinen Weg.

Un bus bloquait mon chemin.

Der Bus fährt jede Viertelstunde.

Le bus part tous les quarts d'heure.

Ich kann keinen Bus fahren.

Je ne sais pas conduire un bus.

Ich wollte einen Bus mieten.

Je voulais louer un car.

Wann fährt der nächste Bus?

Quand partira la prochaine navette ?

Dieser Bus fährt nach Minsk.

Ce bus va à Minsk.

Wartest du auf den Bus?

Est-ce que tu attends le bus ?

Ich erwischte den letzten Bus.

J'ai attrapé le dernier bus.

Der Bus war total überfüllt.

Le bus était plein à craquer.

Tom hat den Bus verpasst.

Tom a raté le bus.

Der Bus war fast leer.

Le bus était presque vide.

Ich warte auf den Bus.

Je suis en train d'attendre le bus.

Lass uns den Bus nehmen.

- Allons-y en bus.
- Rendons-nous y en bus.
- Allons par le bus.

Anscheinend hat der Bus Verspätung.

Apparemment le bus est en retard.