Translation of "Besteigen" in French

Wir möchten jenen Berg besteigen.

- Nous allons gravir cette montagne.
- Nous avons l'intention de gravir cette montagne.
- Nous allons escalader cette montagne.

- Er schaffte es, den Berg zu besteigen.
- Er schafft es, den Berg zu besteigen.

Il réussit à escalader la montagne.

Gefragt, warum er ihn besteigen wolle.

pourquoi voulait-il l'escalader.

Das Matterhorn zu besteigen ist schwer.

Faire l'ascension du Matterhorn est difficile.

Es ist gefährlich, diesen Berg zu besteigen.

Gravir cette montagne est dangereux.

Er schaffte es, den Berg zu besteigen.

Il a réussi à escalader la montagne.

Ich möchte noch einmal den Fuji besteigen.

- Je voudrais refaire l'ascension du Mont Fuji.
- Je voudrais à nouveau escalader le Mont Fuji.

Sie haben ihr Vorhaben fallenlassen, den Fuji zu besteigen.

Ils ont abandonné leur projet d'escalader le mont Fuji.

Nun, der Platz ist da und wir werden ihn besteigen.

Eh bien, l'espace est là, et nous allons le gravir.

Ich glaube, es ist gefährlich, diesen Berg allein zu besteigen.

Je crois que c'est dangereux d'escalader cette montagne seul.

Morgen um diese Zeit werden wir gerade den Berg Fuji besteigen.

Demain à la même heure, nous serons en pleine ascension du Mont Fuji.

- Ich muss auf diesen Berg steigen.
- Ich muss diesen Berg besteigen.

- Je dois escalader cette montagne.
- Je dois gravir cette montagne.

Er müsste schon verrückt sein, um den Berg im Winter zu besteigen.

Il devrait être plutôt fou pour escalader la montagne en hiver.