Translation of "Benötigst" in French

Du benötigst dringend Urlaub.

Tu as un besoin urgent de vacances.

Wie viele Stunden Schlaf benötigst du?

De combien d'heures de sommeil avez-vous besoin ?

Pack einfach ein, was du für diesen Tag benötigst.

Emporte juste ce dont tu as besoin pour la journée.

- Brauchst du unsere Hilfe noch?
- Benötigst du noch unsere Hilfe?

As-tu encore besoin de notre aide ?

Nach Sammlung und Auswahl des Materials, benötigst du die Hilfe deiner kreativen rechten Gehirnhälfte.

Après la collecte et le choix du matériau, tu as besoin de l'hémisphère créatif droit de ton cerveau.

- Benötigen Sie noch unsere Hilfe?
- Benötigst du noch unsere Hilfe?
- Brauchst du noch immer unsere Hilfe?

- Est-ce que tu as encore besoin de notre aide ?
- Est-ce que tu as toujours besoin de notre aide ?

- Was für Hilfe brauchst du?
- Welche Art von Hilfe benötigst du?
- Welche Art von Hilfe benötigen Sie?

De quelle aide as-tu besoin ?

- Wenn du meinen Rat benötigst, werde ich ihn dir mit Freuden geben.
- Wenn du einen Rat von mir brauchst, werde ich ihn dir gerne geben.

- Si vous aviez besoin de mes conseils, je serais ravi de vous les apporter.
- Si tu avais besoin de mes conseils, je serais ravi de te les apporter.