Translation of "Hilfe" in French

Hilfe!

- À l'aide !
- Au secours !
- À l'aide !

- Brauchst du Hilfe?
- Braucht ihr Hilfe?
- Brauchen Sie Hilfe?

- As-tu besoin d'aide ?
- Te faut-il de l'aide ?

- Ich brauche Hilfe.
- Ich benötige Hilfe!

J'ai besoin d'aide.

Hol Hilfe.

Allez chercher de l'aide.

- Hilf!
- Hilfe!

Au secours !

Hol Hilfe!

Va chercher de l'aide !

- Du brauchst nur Hilfe.
- Sie brauchen nur Hilfe.
- Ihr braucht nur Hilfe.

Tu as seulement besoin d'aide.

- Wir brauchen Ihre Hilfe.
- Wir brauchen deine Hilfe.
- Wir brauchen eure Hilfe.

- Nous avons besoin de votre aide.
- Nous avons besoin de ton aide.

- Wir bedürfen keiner Hilfe.
- Wir brauchen keine Hilfe.
- Wir benötigen keine Hilfe.

Nous n'avons pas besoin d'aide.

- Ich brauche deine Hilfe.
- Ich brauche Ihre Hilfe.
- Ich habe deine Hilfe nötig.

- J'ai besoin que tu m'aides.
- J'ai besoin de ton aide.
- J'ai besoin de votre aide.
- J'ai besoin de votre assistance.
- J'ai besoin de ton assistance.

- Brauchst du unsere Hilfe?
- Benötigen Sie unsere Hilfe?

- As-tu besoin de notre aide ?
- Avez-vous besoin de notre aide ?

- Wir brauchen seine Hilfe.
- Wir brauchen ihre Hilfe.

Nous avons besoin de son aide.

- Ich brauche mehr Hilfe.
- Ich benötige mehr Hilfe.

J'ai besoin de plus d'aide.

- Hilfe ist unterwegs.
- Hilfe ist schon im Anmarsch.

L'aide est en route.

Ich brauche Hilfe.

On a besoin d'aide, là.

Ich rufe Hilfe.

J'appelle à l'aide.

Sie braucht Hilfe.

Elle a besoin d'aide.

Du brauchst Hilfe.

- Il te faut de l'aide.
- Tu as besoin d'aide.

Tom braucht Hilfe.

Tom a besoin d'aide.

Wir brauchen Hilfe.

- Il nous faut de l'aide.
- Nous avons besoin d'aide.

Ich brauchte Hilfe.

Il me fallut de l'aide.

Hilfe! Ich ertrinke!

À l'aide ! Je me noie !

Tom brauchte Hilfe.

Tom a eu besoin d'aide.

Sie brauchen Hilfe.

Ils ont besoin d'aide.

Brauchst du Hilfe?

- As-tu besoin d'aide ?
- As-tu besoin d'un coup de main ?
- Tu veux de l'aide ?
- Voulez-vous de l'aide ?
- Tu veux un coup de main ?
- Veux-tu un coup de main ?

- Hilfe!
- Hilf mir!

- Aide-moi !
- Prête-moi main forte !
- À l'aide !
- Aidez-moi !

Sie senden Hilfe.

Ils envoient de l'aide.

Wir brauchten Hilfe.

Nous avions besoin d'aide.

Ich hatte Hilfe.

J'ai reçu de l'aide.

Ich hole Hilfe.

J'obtiendrai de l'aide.

Hilfe, ich versinke.

À l'aide, je coule !

Hilfe ist unterwegs.

L'aide est en route.

- Ich werde Ihre Hilfe benötigen.
- Ich werde deine Hilfe brauchen.
- Ich werde eure Hilfe brauchen.
- Ich werde Ihre Hilfe brauchen.

- Je vais avoir besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de votre aide.

- Er schrie um Hilfe.
- Er hat um Hilfe geschrien.

- Il a crié à l'aide.
- Il cria à l'aide.

- Sie rief um Hilfe.
- Sie hat um Hilfe gerufen.

Elle a appelé à l'aide.

- Sie braucht unsere Hilfe.
- Sie braucht Hilfe von uns.

Elle a besoin de notre aide.

- Ich brauche deine Hilfe.
- Ich habe deine Hilfe nötig.

J'ai besoin de ton aide.

- Wir zählen auf deine Hilfe.
- Wir zählen auf eure Hilfe.
- Wir zählen auf Ihre Hilfe.

- Nous comptons sur vous pour aider.
- Nous comptons sur toi pour aider.

- Das Dorf braucht deine Hilfe.
- Das Dorf braucht Ihre Hilfe.
- Das Dorf braucht eure Hilfe.

- Le village a besoin de votre aide.
- Le village a besoin de ton aide.

- Tom wird deine Hilfe benötigen.
- Tom wird Ihre Hilfe benötigen.
- Tom wird eure Hilfe benötigen.

Tom aura besoin de ton aide.

- Sie braucht wirklich deine Hilfe.
- Sie braucht wirklich eure Hilfe.
- Sie braucht wirklich Ihre Hilfe.

Elle a vraiment besoin de ton aide.

- Wir brauchen wirklich deine Hilfe.
- Wir brauchen wirklich Ihre Hilfe.
- Wir brauchen wirklich eure Hilfe.

- Nous avons vraiment besoin de ton aide.
- On a vraiment besoin de ton aide.

- Ich werde deine Hilfe brauchen.
- Ich werde eure Hilfe brauchen.
- Ich werde Ihre Hilfe brauchen.

- J'aurai besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de ton aide.

- Ich bitte dich um Hilfe.
- Ich bitte Sie um Hilfe.
- Ich bitte euch um Hilfe.

- Je requiers votre aide.
- Je requiers ton aide.

- Tom braucht wirklich deine Hilfe.
- Tom braucht wirklich eure Hilfe.
- Tom braucht wirklich Ihre Hilfe.

Tom a vraiment besoin de ton aide.

- Ich werde Ihre Hilfe benötigen.
- Ich werde eure Hilfe brauchen.
- Ich werde Ihre Hilfe brauchen.

- Je vais avoir besoin de votre aide.
- J'aurai besoin de votre aide.

- Ich brauche deine Hilfe nicht.
- Ich brauche eure Hilfe nicht.
- Ich brauche Ihre Hilfe nicht.

- Je n'ai pas besoin de ton aide.
- Je n'ai pas besoin de votre aide.

- Benötigen Sie noch unsere Hilfe?
- Benötigst du noch unsere Hilfe?
- Brauchst du noch immer unsere Hilfe?

- Est-ce que tu as encore besoin de notre aide ?
- Est-ce que tu as toujours besoin de notre aide ?

- Vielen Dank für eure Hilfe.
- Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Merci beaucoup pour votre aide.

- Sie bat ihn um Hilfe.
- Sie bat um seine Hilfe.

Elle lui a demandé de l'aide.

- Wir zählen auf eure Hilfe.
- Wir zählen auf Ihre Hilfe.

Nous comptons sur votre aide.

- Ich benötigte deine Hilfe nicht.
- Ich benötigte Ihre Hilfe nicht.

- Je n'avais pas besoin de ton aide.
- Je n'avais pas besoin de votre aide.
- Je n'ai pas eu besoin de ton aide.
- Je n'ai pas eu besoin de votre aide.

- Ich werde seine Hilfe benötigen.
- Ich werde ihre Hilfe benötigen.

J'aurai besoin de son aide.

- Ich brauche dringend Ihre Hilfe.
- Ich brauche dringend eure Hilfe.

J'ai vraiment besoin de votre aide.

- Ich benötige wirklich deine Hilfe.
- Ich brauche dringend deine Hilfe.

J'ai vraiment besoin de ton aide.

Hilfe, Hilfe, ich flehe Sie an, rufen Sie einen Arzt!

À l'aide, à l'aide, appelez un docteur je vous en supplie !

- Ich zähle auf deine Hilfe.
- Ich rechne mit deiner Hilfe.

Je compte sur ton aide.

- Ich benötige ärztliche Hilfe.
- Ich bedarf der Hilfe eines Arztes.

J'ai besoin d'une assistance médicale.

- Das Dorf braucht deine Hilfe.
- Das Dorf braucht Ihre Hilfe.

- Le village a besoin de votre aide.
- Le village a besoin de ton aide.

- Brauchst du unsere Hilfe noch?
- Benötigst du noch unsere Hilfe?

As-tu encore besoin de notre aide ?

- Wir brauchen wirklich deine Hilfe.
- Wir brauchen wirklich Ihre Hilfe.

On a vraiment besoin de ton aide.