Translation of "Abzugeben" in French

Hör auf, dich mit Verlierern abzugeben!

Cesse de te tenir avec des perdants.

Alles, was du zu tun hast, ist, einen Kommentar abzugeben.

Tout ce que tu as à faire est de faire un commentaire.

Sorge dich nicht darum Versprechen abzugeben, ich werde sie nicht verlangen.

Ne te soucie pas de faire des promesses, je n'en exigerai pas.

Gemeinsam haben sie einen österreichischen Befehlshaber dazu gebracht, eine wichtige Donaubrücke abzugeben,

Ensemble, ils ont bluffé un commandant autrichien pour qu'il abandonne un pont vital du Danube,

- Sie lehnte einen Kommentar ab.
- Sie lehnte es ab, sich zu äußern.
- Sie lehnte es ab, einen Kommentar abzugeben.

Elle a refusé de commenter.

- Niemand ergreift die Macht mit der Absicht, sie wieder abzugeben.
- Niemand nimmt jemals Macht an mit der Absicht, sie aufzugeben.

Nul ne s'empare du pouvoir dans l'intention d'y renoncer.