Translation of "Regeln" in Finnish

- Du kennst die Regeln.
- Sie kennen die Regeln.
- Ihr kennt die Regeln.

Sinä tiedät säännöt.

Sie hasst Regeln.

Hän vihaa sääntöjä.

Wir brauchen Regeln!

- Me tarvitsemme sääntöjä!
- Tarvitsemme sääntöjä!
- Me tarvitsemme säännöt!
- Tarvitsemme säännöt!

- Halte dich an die Regeln!
- Haltet euch an die Regeln!
- Halten Sie sich an die Regeln!

- Seuraa sääntöjä!
- Seuratkaa sääntöjä!
- Seuraa niitä sääntöjä!
- Seuratkaa niitä sääntöjä!
- Noudata sääntöjä.
- Noudata niitä sääntöjä.
- Noudattakaa sääntöjä.
- Noudattakaa niitä sääntöjä.

Merke dir diese Regeln!

Muista nämä säännöt.

Tom bricht die Regeln.

Tomi ei noudata sääntöjä.

- Ich erklärte ihr die Regeln.
- Ich habe ihr die Regeln erklärt.

Selitin hänelle säännöt.

- Er verstieß gegen die Regeln.
- Er hat gegen die Regeln verstoßen.

Hän rikkoi sääntöjä.

- Du musst dich an die Regeln halten.
- Du musst die Regeln befolgen.

Sinun täytyy noudattaa sääntöjä.

Die alten Regeln gelten nicht.

Vanhat säännöt eivät sovellu.

Es ist gegen die Regeln.

- Se on vastoin sääntöjä.
- Tuo on vastoin sääntöjä.
- Se on vastoin niitä sääntöjä.
- Tuo on vastoin niitä sääntöjä.

- Du musst dich an die Regeln halten.
- Ihr müsst euch an die Regeln halten.

Sinun täytyy noudattaa sääntöjä.

Ich habe ihr die Regeln erklärt.

Selitin hänelle säännöt.

Ich will nicht nach deinen Regeln leben.

En halua elää sinun sääntöjesi mukaan.

Ich habe genug von diesen dummen Regeln.

Olen saanut tarpeekseni näistä typeristä säännöistä.

Du musst dich an die Regeln halten.

Sinun täytyy noudattaa sääntöjä.

Es ist sehr wichtig, die Regeln zu respektieren.

On hyvin tärkeää noudattaa sääntöjä.

Ich habe die Nase voll von diesen bekloppten Regeln.

Olen saanut tarpeekseni näistä typeristä säännöistä.

Kannst du die Regeln nicht ein wenig flexibler anwenden?

Voisitko soveltaa säädöksiä vielä vähän joustavammin?

- Regle das ein für alle Mal.
- Regeln Sie das ein für alle Mal.

Sopikaa asia lopullisesti.

Er ist sehr hitzeempfindlich, und ich bin eher kälteempfindlich. Wie sollen wir die Temperatur im Schlafzimmer regeln?

Hän on todella kuumaverinen ja minä olen vilukissa. Mitä meidän pitäisi tehdä makuuhuoneellemme?

- In meinem Hause gelten meine Regeln.
- In meinem Haus bestimme ich.
- In meinem Haus bin ich der Herr.
- In meinem Haus hab’ ich das Sagen.

Oma tupa, oma lupa.