Translation of "Oma" in Finnish

Oma lässt grüßen.

Mummi lähettää terveisiä.

- Oma hat uns „Nikujaga“ gemacht.
- Oma hat mir „Nikujaga“ gemacht.

Mummo teki meille nikujagaa.

Oma verhätschelt ihre Enkelkinder.

Mummo lellii lapsenlapsiaan.

Gib der Oma einen Kuss!

- Anna mummolle pusu.
- Anna mummille pusu.
- Antakaa mummolle pusu.
- Antakaa mummille pusu.

Sogar meine Oma kann eine SMS senden.

- Jopa isoäitini osaa tekstata.
- Jopa mummoni osaa lähettää tekstiviestin.

Bei uns zu Hause kocht meist die Oma.

- Meillä kotona ruokaa laittaa enimmäkseen isoäiti.
- Meillä enimmäkseen kokkaa mummu.

Meine Eltern verstehen mich nicht — nur Oma versteht mich.

- Vanhempani eivät ymmärrä minua – vain äidinäiti ymmärtää.
- Vanhempani eivät ymmärrä minua — vain äidinäiti ymmärtää.

Ich habe Blumen gekauft, weil ich heute Nachmittag meine Oma besuchen gehe.

Ostin kukkia, koska menen tänään iltapäivällä käymään mummoni luona.

Erinnerst du dich noch an den Vornamen deiner Großmutter? - Nein, ich nannte sie nur immer Oma.

Muistatko vielä isoäitisi etunimen? -En, nimitin häntä aina vain mummoksi.