Translation of "Lieben" in Finnish

- Kaninchen lieben Karotten.
- Kaninchen lieben Möhren.

Jänikset tykkäävät porkkanoista.

Sie lieben uns.

He rakastavat meitä.

Alle lieben Tom.

Kaikki rakastavat Tomia.

Sie lieben einander.

He rakastavat toisiansa.

Wir lieben uns.

- Rakastamme toisiamme.
- Me rakastamme toisiamme.

Sie lieben es.

He rakastavat sitä.

Alle lieben Gewinner.

Kaikki rakastavat voittajia.

Affen lieben Bananen.

Apinat rakastavat banaaneita.

- Tom wird dich immer lieben.
- Tom wird euch immer lieben.
- Tom wird Sie immer lieben.

Tom rakastaa sinua aina.

- Tom und Maria lieben einander.
- Tom und Maria lieben sich.

Tomi ja Mari rakastavat toisiansa.

Sie lieben einander sehr.

He rakastavat toisiaan todella paljon.

Tom wird das lieben.

- Tomi tulee tykkäämään tuosta tosi paljon.
- Tomi tulee rakastamaan tuota.

Seine Eltern lieben mich.

Hänen vanhempansa rakastavat minua.

Eltern lieben ihre Kinder.

Vanhemmat rakastavat lapsiaan.

Tom wird euch lieben.

Tom tykkää teistä tosi paljon aivan varmasti.

Sie lieben ihre Kinder.

He rakastavat lapsiaan.

Du würdest es lieben.

- Sinä rakastuisit siihen.
- Sinä ihastuisit siihen täysin.
- Sinä tykkäisit siitä todella paljon.

Alle Mädchen lieben Tom.

Kaikki tytöt rakastavat Tomia.

- Viele junge Mädchen lieben diesen Sänger.
- Viele junge Mädchen lieben diese Sängerin.

Monet nuoret tytöt tykkäävät siitä laulajasta.

Man soll seine Mutter lieben.

Äitiänsä tulee rakastaa.

Die meisten Amerikaner lieben Hamburger.

Suurin osa amerikkalaisista tykkää hampurilaisista.

Alle Finnen lieben ihre Sprache.

Kaikki suomalaiset rakastavat kieltään.

Er wird sie immer lieben.

Hän tulee aina rakastamaan häntä.

Lieben Sie Ihre Frau noch?

Rakastatko yhä vaimoasi?

Meine Familie wird dich lieben.

Perheeni rakastaa sinua varmasti.

Die Menschen lieben die Freiheit.

Kansa rakastaa vapautta.

Ich werde Tom immer lieben.

Minä tulen rakastamaan Tomia aina.

Leben heißt singen und lieben.

Eläminen tarkoittaa laulamista ja rakastamista.

Nicholas und Maria lieben einander.

Nicholas ja Maria rakastavat toisiaan.

Es stimmt, dass Amerikaner Pizza lieben.

On totta, että amerikkalaiset rakastavat pizzaa.

- Alle lieben sie.
- Jeder liebt sie.

Kaikki rakastavat häntä.

- Man sagt, dass die Franzosen die Kunst lieben.
- Es heißt, dass die Franzosen die Kunst lieben.

Ranskalaisten sanotaan rakastavan taidetta.

Tom kann sich selbst nicht mehr lieben.

Tom ei voinut enää rakastaa itseään.

Schlangen und alles andere. Die lieben es hier.

Käärmeet ja sen sellaiset viihtyvät täällä.

Ich werde dich auf immer und ewig lieben.

- Rakastan sinua ikuisesti.
- Minä rakastan sinua ikuisesti.

Die Amerikaner hassen Musik, aber sie lieben Unterhaltung.

Amerikkalaiset vihaavat musiikkia, mutta he rakastavat viihdettä.

Ich werde dich immer lieben, komme, was wolle!

Rakastan sinua aina, vaikka tapahtuisi mitä.

Skorpione lieben kleine Büsche und verstecken sich unter Steinen.

Skorpionit pitävät pikkupuskista ja kivien alla piileskelystä.

Entstandene Pfützen ziehen Frösche an, die das Wasser lieben.

Väliaikaiset metsälammet houkuttavat vettä rakastavia sammakoita.

- Liebst du mich?
- Liebt ihr mich?
- Lieben Sie mich?

- Rakastatko minua?
- Rakastat sä mua?
- Rakastaksä mua?
- Rakastatko sinä minua?
- Rakastakko sää mua?
- Rakastatteko te minua?
- Rakastatteko minua?
- Rakastatteks te mua?

- Lieben Sie Tom?
- Liebst du Tom?
- Liebt ihr Tom?

- Rakastatko Tomia?
- Rakastatko sinä Tomia?
- Rakastatteko Tomia?
- Rakastatteko te Tomia?

Er schaut dich immer an. Er muss dich lieben.

Hän katselee sinua aina. Olen varma, että hän rakastaa sinua.

- Das Volk liebt die Freiheit.
- Die Menschen lieben die Freiheit.

Ihmiset rakastavat vapautta.

Tom und Maria lieben sich etwa einmal in der Woche.

Tomi ja Mari harrastavat seksiä noin kerran viikossa.

- Liebst du deinen Mann noch?
- Lieben Sie Ihren Mann noch?

Rakastatko vielä miestäsi?

Denn auf eine bessere Art kann man das Leben nicht lieben.

Se on paras tapa syleillä elämää.

Lieben und geliebt zu werden, ist das größte Glück auf Erden.

Rakastaa ja olla rakastettu on suurin onni.

Japaner lieben es, ein heißes Bad zu nehmen, bevor sie ins Bett gehen.

Japanilaiset tykkäävät liota kuumassa vedessä ennen nukkumaan menoa.

Wenn sie dich nicht liebt, wo ist dann das Problem? Du kannst dich ja selber lieben.

Jos tyttö ei rakasta sinua, niin mikä on ongelma? Voit itse rakastaa itseäsi.

- Weiß er, dass du ihn liebst?
- Weiß er, dass Sie ihn lieben?
- Ob er weiß, dass du ihn liebst?

Tietääkö hän, että rakastat häntä?

Wer es nicht kennt, die Sprache zu lieben, der kann nicht in der Lage sein, einen guten Text zu schreiben.

Ei ole odotettavissa että hän, joka ei tunne rakkautta sanoja kohtaan, pystyisi kirjoittamaan taidokkaita kirjoitelmia.

- Ich weiß, wie sehr du Tom liebst.
- Ich weiß, wie sehr ihr Tom liebt.
- Ich weiß, wie sehr Sie Tom lieben.

Tiedän miten paljon rakastat Tomia.

Was wäre Schlimmes daran, wenn ich für eine kurze Weile in den Garten ginge und mich mitten unter den Bäumen und Blumen vergnügte, und dem Singen der Vögel, dem Flattern der Schmetterlinge und dem Summen der Insekten, und die Tautropfen betrachtete, die sich in den Herzen der Rosen und Lilien verstecken vor den Strahlen der Sonne, und umherging im Sonnenschein, anstelle den lieben langen Tag zuzubringen in diesem Zimmer hier?

Mitä haittaa siitä olisi, että menisin puutarhaan vähäksi aikaa nauttimaan puista ja kukista, laulavista linnuista ja pyrähtelevistä perhosista ja pörräävistä hyönteisistä, ja jos katsoisin ruusujen ja liljojen sydämissä olevia kastepisaroita, jotka piileskelevät auringonsäteiltä suojassa, ja kävelisin ympäriinsä auringonpaisteessa, sen sijaan että pysyisin sisällä tässä huonessa koko päivän?