Examples of using "Beispiel“" in a sentence and their finnish translations:
Näytä minulle esimerkki.
Katso tänne.
Tässä on esimerkki.
- Anna toinen esimerkki.
- Anna minulle vielä yksi esimerkki.
- Anna joku muu esimerkki.
Anna minulle esimerkki.
Näytä minulle esimerkki.
Anna minulle esimerkki.
”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.
”Tatoeba” tarkoittaa japaniksi ”esimerkiksi”.
En nyt saa mieleeni sopivaa esimerkkiä.
Ota hänestä mallia.
Ota siskostasi mallia.
- Anna toinen esimerkki.
- Anna joku muu esimerkki.
Näytä minulle toinen esimerkki.
Katso yllä annettu esimerkki.
- Te näytätte huonoa esimerkkiä.
- Sinä näytät huonoa esimerkkiä.
"Tatoeba" tarkoittaa japaniksi "esimerkiksi".
- Ota mallia Tomista.
- Seuraa Tomin esimerkkiä.
- Ottaisit mallia Tomista.
Hän antoi minulle esimerkin.
Voitko antaa minulle esimerkin?
Ota siskostasi mallia.
- Onko sinulla harrastusta – maalaatko, esimerkiksi?
- Onko sinulla harrastusta – maalaus, esimerkiksi?
Mutta tänään monet nuoret ihmiset seuraavat hänen esimerkkiään.
Jos katsomme ympärillemme, esimerkiksi tällaista puuta,
- Suora viiva on triviaali esimerkki käyrästä.
- Suora on triviaali esimerkki käyrästä.
Tältä virukset, kuten koronavirus, näyttävät.
Reaaliluvut ovat tyypillinen esimerkki kunnasta.
Äitini varoitti minua seuraamasta siskoni jalanjäljissä.
Japani on täynnä kauniita kaupunkeja, kuten Kioto ja Nara.
Voisit kerrankin seurata siskosi esimerkkiä.
Missä asioissa sinun mielestäsi lännen pitäisi ottaa oppia idästä?
"Olen kyllästynyt television katseluun. Tehdään jotain muuta." "Niin kuin mitä?"
Useimmat työvälineet, kuten purkinavaajat ja sakset, tehdään oikeakätisille.
Tässä esimerkissämme on 605 miestä eli tyypillinen vahvuus sotatoimiin osallistuneelle pataljoonalle.
Suolaa lisätään moniin ruoka-aineisiin, kuten leipään, makua tuomaan ja tekemään koostumuksesta syötämämmän.
Jos tiedät, että jotain epämiellyttävää tapahtuu, esimerkiksi että menet hammaslääkäriin tai Ranskaan, niin se ei ole hyvä.
"Kulta, tule nopeasti! Tässä on Tatoeba-nettisivu, joka huutokauppaa lausekokoelmaansa sentillä lause! Heillä on jopa erikoistarjouksia, kuten osta sata lausetta niin saat yhden kaupan päälle!" "No sepä vasta mahtavaa! Nytkö ihmiset keräilevät lauseita harrastuksenaan?! Mihin tämä maailma on oikein menossa!"
Verbin taivutus on helppoa selvittää muualta (esimerkiksi Wikisanakirjasta). Paljon vaikeampaa on löytää miten sanoja käytetään todellisissa lauseissa, mikä juuri onkin Tatoeban keskeinen tavoite. Se tekee Tatoeban omanlaisekseen ja minun mielestäni meidän pitäisi keskittyä juuri siihen.
Tiedän, että lauseiden lisääminen vain äidinkielelläsi tai vahvimmalla kielelläsi ei ole varmaankaan yhtä hauskaa kuin vieraiden kielten kirjoittamisen harjoittelu, mutta ethän lisää lauseita Tatoeba-korpukseen, jos et ole aivan varma, että ne ovat oikein. Jos haluat harjoitella opiskelemiasi kieliä, teethän sen verkkosivulla, joka on suunniteltu kielten harjoittelemista varten, kuten www.lang-8.com.