Translation of "Antworten" in Finnish

Antworten Sie mir.

Vastaa minulle.

Kann jemand anderes antworten?

Voiko joku toinen vastata?

Du musst ehrlich antworten.

Sinun täytyy vastata rehellisesti.

Tom kennt alle Antworten.

Tomi tietää kaikki vastaukset.

- Antworte mir!
- Antworten Sie mir!

- Vastaa minulle!
- Vastatkaa minulle!

Eine der Antworten ist richtig.

Yksi vastauksista on oikein.

Ich will Antworten, und zwar sofort!

Haluan jonkin vastauksen ja haluan sen nyt.

Wage es nicht, darauf zu antworten!

- Älkää uskaltako vastata tuohon.
- Älkää uskaltako vastata siihen.
- Älä uskalla vastata tuohon.
- Älä uskalla vastata siihen.
- Älä sinä uskalla vastata tuohon.
- Älä sinä uskalla vastata siihen.
- Älkää te uskaltako vastata siihen.
- Älkää te uskaltako vastata tuohon.

Tom wusste nicht, wie er antworten sollte.

Tom ei tiennyt mitä hänen olisi pitänyt vastata.

Könntest du aufhören, mit Gegenfragen zu antworten?

Voisiksä lopettaa vastaamast mun kysymyksiin kysymyksil?

So viele Fragen und so wenige Antworten.

Niin paljon kysymyksiä ja niin vähän vastauksia.

Schlechte Antworten zeigen den Weg zu den guten.

Huonot vastaukset näyttävät tietä oikeiden luokse.

Du brauchst nicht zu antworten, wenn du nicht willst.

Sinun ei ole pakko vastata, jos et halua.

- Antworten Sie auf Englisch.
- Antwortet auf Englisch.
- Antworte auf Englisch!

Vastaa englanniksi.

- Antworte mir jetzt!
- Antwortet mir jetzt!
- Antworten Sie mir jetzt!

Vastaa minulle nyt heti.

Du darfst Tom nicht antworten, egal, was er dich fragt!

Vaikka Tom kysyisi jotain, et saa vastata.

Antworten sind nur dann nützlich, wenn sie neue Fragen aufwerfen.

Ainoat hyödylliset vastaukset ovat niitä, jotka herättävät uusia kysymyksiä.

Nach seinen politischen Maßnahmen gefragt, gab der Kandidat nur vage Antworten.

Kun ehdokkaalta kysyttiin hänen toimintaperiaatteistaan, hän vastasi vain epämääräisesti.

- Du musst die Frage beantworten.
- Du musst auf die Frage antworten.

Sinun pitää vastata kysymykseen.

Deine Antworten brauchen in letzter Zeit so lange. Bist du beschäftigt?

- Olet vastannut viime aikoina hitaasti. Onko sinulla kiireitä?
- Sulla on kestäny viime aikoina aika kauan vastata. Onks sulla kiireitä?

- Warum antwortest du nicht?
- Warum antworten Sie nicht?
- Warum antwortet ihr nicht?

Miksi sinä et vastaa?

- Beantworte die Frage.
- Antworten Sie auf die Frage.
- Antworte auf die Frage.

Vastaa kysymykseen.

Ich kann darauf lediglich antworten, dass es sich genauso verhält, wie Sie gesagt haben.

Tähän liittyen en voi sanoa muuta kuin: ”Asia on todellakin aivan kuten sanotte”.

- Tom und Maria gaben bei dem Test exakt dieselben Antworten, und das kam dem Lehrer verdächtig vor.
- Tom und Maria gaben bei dem Test genau gleiche Antworten, was dem Lehrer verdächtig vorkam.

Tom ja Mary antoivat tarkalleen samat vastaukset kokeessa, mikä teki opettajan epäluuloiseksi.

- Ich wäre froh, wenn Sie mir so früh wie möglich antworten würden.
- Ich würde eine möglichst umgehende Antwort begrüßen.

Arvostaisin vastausta niin pian kuin mahdollista.

- Ich wusste nicht, wie ich seine Frage beantworten sollte.
- Ich wusste nicht, wie ich auf seine Frage antworten sollte.

Minä en tiennyt, miten vastata hänen kysymykseensä.

„Warum rannte das Huhn über die Straße?“ ist eine sehr bekannte englische Rätselfrage, auf die es eine Vielzahl von Antworten gibt.

”Miksi kana ylitti tien?” on todella tunnettu englanninkielinen arvoitus, johon on useita vastauksia.