Translation of "Anblick" in Finnish

Ein seltener, magischer Anblick.

harvoin nähdyssä taianomaisessa hetkessä.

Das war ein grauenhafter Anblick.

- Näkymä oli kauhea.
- Kohtaus oli kauhea.

Ich kann seinen Anblick nicht ertragen.

En voi sietää hänen näkemistään.

Der Hund rannte bei meinem Anblick davon.

Koira juoksi pois nähdessään minut.

Ein seltener Anblick. Nur wenige wissen von diesen Tieren.

Sitä nähdään harvoin, eikä moni tiedä sen olemassaolosta.

Nur beim Anblick eines Hundes bekommt er schon Angst.

Pelkkä koiran näkeminenkin pelottaa häntä.

Von seinem Besitzer misshandelt, war dieser Hund ein trauriger Anblick.

Omistajansa kaltoin kohtelemana tämä koira oli surullinen näky.

Es ist so sensibel, dass es Aas zwei Meter unterm Schnee aufspüren kann. Ein Vielfraß ist ein seltener Anblick.

Se voi haistaa raadon jopa kahden metrin lumikerroksen alta. Ahma on harvinainen näky.

Gestern fiel der erste Schnee. Die Gipfel der Berge weiß bepudernd, bot der Schnee einen sehr schönen Anblick dar.

Eilen satoi ensilumi. Lumi värjäsi vuorten laet valkeiksi ja oli todella kaunista.