Translation of "„einschlafen“" in Finnish

Ich konnte nicht einschlafen.

En saanut unta.

Komm in meinen Armen einschlafen.

Tule nukahtamaan syliini.

- Wegen des Geräusches konnte ich nicht einschlafen.
- Ich konnte wegen des Lärms nicht einschlafen.

En pystynyt nukahtamaan melun tähden.

Aufwachen ist das Gegenteil von Einschlafen.

Herääminen on nukahtamisen vastakohta.

Wegen des Geräusches konnte ich nicht einschlafen.

En pystynyt nukkumaan sen äänen takia.

Tom kann ohne seinen Teddybären nicht einschlafen.

Tomi ei saa unta ilman nallea.

- Das Trinken von warmer Milch erleichtert dir das Einschlafen.
- Das Trinken von warmer Milch erleichtert Ihnen das Einschlafen.

Lämpimän maidon juominen auttaa nukahtamisessa.

Das Quaken der Frösche half mir beim Einschlafen.

Sammakkojen äänet auttoivat minua nukahtamaan.

Maria sagt, sie könne nicht ohne ihr Lieblingsstofftier einschlafen.

Mari sanoo, että hän ei pysty nukahtamaan ilman lempipehmoleluaan.

Tom konnte gestern Nacht erst nach drei Uhr einschlafen.

Tom ei saanut unta kuin vasta kolmelta viime yönä.

Sorge dafür, dass du die Medizin vor dem Einschlafen nimmst.

- Pidä huolta että otat tätä lääkettä ennen nukkumaanmenoa.
- Otathan tätä lääkettä ennen kuin menet nukkumaan.

Tom konnte nicht einschlafen; deswegen stand er auf und machte einen Spaziergang.

Tomi ei saanut unta, joten hän nousi vuoteesta ja meni kävelylle.