Translation of "Zuständigkeit" in English

Das entzieht sich meiner Zuständigkeit.

This escapes my jurisdiction.

will der Wetteraukreis trotz Zuständigkeit nicht aufbringen.

the reflective quartz gravel despite responsibility.

- Das ist mein Kompetenzbereich.
- Das ist mein Zuständigkeitsbereich.
- Das fällt in meine Zuständigkeit.

That's my province.

Die Zuständigkeit läge jetzt doch bei "Hessen Mobil", beim Land.

The responsibility would now lie with "Hessen Mobil", the state.

- Das ist Ihre Verantwortung.
- Das fällt in Ihre Zuständigkeit.
- Das liegt in Ihrer Verantwortung.
- Das ist Ihre Pflicht.

That's your responsibility.

- Das liegt in deiner Verantwortung.
- Das ist Ihre Verantwortung.
- Das ist deine Verantwortung.
- Das fällt in Ihre Zuständigkeit.
- Das liegt in Ihrer Verantwortung.

That's your responsibility.