Translation of "Aufbringen" in English

Können Sie die Zeit dafür aufbringen?

Can you afford the time for it?

Tom kann kaum die Miete aufbringen.

Tom is struggling to pay rent.

Ich musste die Kraft aufbringen, ihn loszulassen.

I had to have the strength to let him go,

Das ist ja auch anstrengend: Banner aufbringen,

That is also exhausting: putting up banners

Er wollte sie nicht gegen sich aufbringen.

He didn't want to antagonize her.

Ihre Bewertungen, wie viel Geld, das sie aufbringen.

their valuations, how much money they raise.

will der Wetteraukreis trotz Zuständigkeit nicht aufbringen.

the reflective quartz gravel despite responsibility.

- Kannst du die Zeit dafür aufbringen?
- Können Sie die Zeit dafür erübrigen?

Are you able to afford the time for it?

Ich musste die Energie aufbringen, den Mann zu feiern, den ich echt liebte,

I had to find the energy of celebration for this man who I really loved,

Alles in allem werden Sie zwölf Stunden pro Woche für Ihr Training aufbringen müssen.

To put it all together, you will have to dedicate twelve hours per week to your training.