Translation of "Unentbehrlich" in English

Die Kamera war mir unentbehrlich.

The camera was essential for me.

Ihre Mitwirkung ist für uns unentbehrlich.

Your assistance is indispensable for us.

Obst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung.

Fruits and vegetables are essential to a balanced diet.

- Du bist unverzichtbar.
- Du bist unentbehrlich.
- Du bist unabkömmlich.

You're indispensable.

Ihre finanzielle Unterstützung ist für dieses Projekt von uns unentbehrlich.

Her financial support is indispensable to this project of ours.

Nichts auf dieser Welt ist so unentbehrlich wie die Liebe.

Nothing in this world is so indispensable as love.

- Du bist unverzichtbar.
- Du bist unentbehrlich.
- Du bist unabkömmlich.
- Du bist unersetzlich.

- You're indispensable.
- You're irreplaceable.
- You aren't replaceable.

Jeder hat als Mitglied der Gesellschaft das Recht auf soziale Sicherheit und Anspruch darauf, durch innerstaatliche Maßnahmen und internationale Zusammenarbeit sowie unter Berücksichtigung der Organisation und der Mittel jedes Staates in den Genuss der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte zu gelangen, die für seine Würde und die freie Entwicklung seiner Persönlichkeit unentbehrlich sind.

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.