Translation of "Unangemessen" in English

Das ist unangemessen.

This is inappropriate.

Das war unangemessen.

That was inappropriate.

Toms Äußerung war unangemessen.

What Tom said was inappropriate.

Das ist ziemlich unangemessen.

This is very inappropriate.

Dieses Hemd ist unangemessen.

That shirt is inappropriate.

Tom war unangemessen gekleidet.

What Tom was wearing wasn't appropriate.

Nein, Sie haben unangemessen gehandelt.

It's you who've acted inappropriately.

Seine Kritik war völlig unangemessen.

- His critique was totally inappropriate.
- Her critique was totally inappropriate.

Meiner Meinung nach ist es absolut unangemessen.

In my opinion, it's quite unsuitable.

Der Leiter beteuerte, dass diese Methode unangemessen ist.

The chief pronounced that the technique was inadequate.

Diese Kleidung ist für einen kalten Wintertag unangemessen.

These clothes are not appropriate for a cold winter day.

Tom fand Marias Kleid für den Anlass unangemessen.

Tom thought Mary's dress wasn't appropriate for the occasion.

- Tom fand nicht, dass das, was Maria anhatte, für den Anlass angemessen war.
- Tom fand das, was Maria trug, für den Anlass unangemessen.

- Tom didn't think what Mary was wearing was appropriate for the occasion.
- Tom didn't think that what Mary was wearing was appropriate for the occasion.