Translation of "Neigte" in English

Tom neigte den Kopf.

Tom bowed his head.

Er neigte den Kopf.

He bowed his head.

Sie neigte sich mir zu.

She leaned towards me.

Er neigte sich mir zu.

He leaned towards me.

Das Spiel neigte sich seinem Ende zu.

The game was drawing to an end.

Der Turm neigte sich leicht nach Westen.

The tower leaned slightly to the west.

Der Sommer neigte sich dem Ende zu.

The summer was coming to an end.

Der König neigte zu Schwermut und Langerweile.

The king was prone to melancholy and boredom.

Die Säule neigte sich nach rechts und fiel um.

The pillar tilted to the right and fell.

Das Mädchen wollte alle Liebe des Vaters nur für sich allein und neigte die Mutter leicht als Konkurrentin anzusehen.

- The girl wanted to monopolize her father's affection and tended to view her mother as a competitor.
- The girl wanted all her father's love for herself and tended to see her mother merely as a rival.

Der Gast kreuzte die Arme auf der Brust und neigte den Rumpf nach vorn, um dem Gastgeber seinen Respekt zu erweisen.

Arms folded across the chest and upper body bent forwards, the guest showed respect to the host.