Translation of "Logik" in English

- Ich kann Ihrer Logik nicht folgen.
- Ich kann deiner Logik nicht folgen.
- Ich kann eurer Logik nicht folgen.

- I cannot follow your logic.
- I can't follow your logic.

Ameisen arbeiten mit gerader Logik.

ants work with straight logic.

Seine Argumente folgen keiner Logik.

I find no logic in his argument.

- Wir konnten seiner Logik nicht folgen.
- Wir waren nicht imstande, seiner Logik zu folgen.
- Wir waren seiner Logik nicht zu folgen imstande.

We were unable to follow his logic.

Es entspricht den Forderungen der Logik.

It conforms to the requirements of logic.

Wo bleibt denn da die Logik?

Where is the logic in that?

Wir konnten ihrer Logik nicht folgen.

We couldn't understand her logic.

Für Logik ist hier kein Platz.

Logic has no place here.

Ich kann Toms Logik nicht folgen.

I can't follow Tom's logic.

Ich kann deiner Logik nicht folgen.

I cannot follow your logic.

Ich kann seiner Logik nicht folgen.

I cannot follow his logic.

Seine Logik hat eine frappierende Klarheit.

His logic possesses astonishing clearness.

Ich kann Ihrer Logik nicht folgen.

- I cannot follow your logic.
- I can't follow his logic.

Verstehst du nicht mal einfachste Logik?

Do you not understand basic logic?

Es hatte also nicht viel logik, aber

so it didn't have much logic, but

Die Logik erfordert vor allem präzise Definitionen.

Above all, logic requires precise definitions.

Dem Problem kann man mit Logik beikommen.

The problem can be solved with logic.

- Wir waren nicht im Stande, seine Logik zu verstehen.
- Wir waren seiner Logik nicht zu folgen imstande.

We were unable to follow his logic.

Der Macht seiner Logik konnten wir nicht widerstehen.

We could not resist the force of his logic.

Die Mathematik ist wie die Logik der Physik.

Mathematics is like the logic of physics.

Seine Logik lässt sich in keiner Weise verteidigen.

- His logic is in no way defendable.
- His logic is in no way defensible.
- His logic cannot be defended in any way.

Mit purer Logik kann man den allergrößten Schwachsinn beweisen.

With pure logic you can prove the biggest nonsense.

Logik ist der Anfang aller Weisheit, nicht das Ende.

Logic is the beginning of wisdom, not the end.

Es war Sokrates, der die Grundlagen der Logik gelegt hat.

It was Socrates who laid the foundation of logic.

Eine Seite Geschichte ist mehr wert als ein Band Logik.

A page of history is worth a volume of logic.

Nach der Logik, die Sie sagen, wird diese Idee von hier zurückkommen

according to the logic you say, that idea will come back from here

Ich persönlich versuche immer nur, der Logik zu folgen.

Personally, I always try to follow logic.

Logik wird dich von A nach B bringen. Fantasie wird dich überall hinbringen.

Logic will get you from A to B. Imagination will take you everywhere.

Die Logik ist eine systematische Methode, voller Selbstvertrauen zu der falschen Schlussfolgerung zu kommen.

Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.

Logik ist eine systematische Methode, um voller Gewissheit zu einem falschen Schluss zu gelangen.

Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.

Versuch erst gar nicht, mit ihm zu diskutieren. Menschliche Wesen sind resistent gegen Logik.

Don't bother arguing with it; humans are impervious to logic.

Wenn ich eine Entscheidung treffe, verlasse ich mich nicht auf Logik, sondern auf den Instinkt.

In making a decision, I rely not on logic but on instinct.

Was ist das denn für eine Logik: wenn es nicht deins ist, muss es meins sein?

What kind of logic is this: if it is not yours, it must be mine?

Was ist das denn für eine Logik: man liegt immer falsch, bis die Richtigkeit bewiesen ist?

What kind of logic is this: one's always wrong, until proved right?

„Es muss eine logische Erklärung dafür geben.“ – „Nicht alles lässt sich mit Logik erklären, mein lieber Tom.“

"There must be a logical explanation for it." "Not everything can be explained through logic, my dear Tom."

Die Analysisvorlesung beginnt mit den Grundbegriffen mathematischer Logik, wichtigen Beweistechniken, und der Konstruktion der reellen und komplexen Zahlen.

Courses in analysis begin with the fundamental notions of mathematical logic, important proof techniques, and the construction of real and complex numbers.

Die Logik und der gesunde Menschenverstand legen nahe, dass Russland, die Europäische Union und die Vereinigten Staaten gemeinsam handeln müssen.

Logic and common sense suggest that Russia, the European Union and the United States must act together.

Russells Bücher sollten in zwei Farben gebunden werden; die, die sich mit mathematischer Logik befassen in Rot – und alle Philosophiestudenten sollten sie lesen; solche, die mit Ethik und Politik zu tun haben in Blau – und niemand sollte sie lesen dürfen.

Russell's books should be bound in two colours, those dealing with mathematical logic in red — and all students of philosophy should read them; those dealing with ethics and politics in blue — and no one should be allowed to read them.