Translation of "Imstande" in Polish

- Ich konnte ihr helfen.
- Ich war imstande, ihr zu helfen.

- Mogłem jej pomóc.
- Mogłam jej pomóc.

Tom ist möglicherweise der Einzige, der dieses Problem zu lösen imstande ist.

Tom może być jedynym, kto jest w stanie rozwiązać ten problem.

Du bist die einzige mir bekannte Person, die imstande ist, mir zu helfen.

Jesteś jedyną osobą, jaką znam, która może mi pomóc.

Nachdem ich seine Bücher gelesen habe, fühle ich mich imstande, ein Haus zu bauen.

Po przeczytaniu jego książek czułem, że mogę zbudować dom.

- Er konnte sich seiner Hoffnung nicht ganz entschlagen, sie zu heiraten.
- Er konnte die Hoffnung nicht ganz aufgeben, sie zu heiraten.
- Er war nicht imstande, seine Hoffnung aufzugeben, sie zu heiraten.

Nie był w stanie pożegnać się z nadzieją ożenku z nią.