Translation of "Leitfaden" in English

Sagen wir, du schreibst ein großer Leitfaden für SEO,

Let's say you're writing a big guide on SEO,

"Was ist SEO"? Der Nächste, "Der Newbies Leitfaden für SEO".

"What is SEO"? The next one, "The Newbies Guide to SEO".

Dies ist der Leitfaden von Epic History TV zu Napoleons Marschällen.

This is Epic History TV’s  guide to Napoleon’s Marshals.

Gib deine E-Mail an und Ich gebe dir diesen Leitfaden.

put in your email and I'll give you this guide.

Ein Leitfaden für Menschen, die nach der Flucht aus ihrem Heimatland in Deutschland leben und arbeiten.

A guide for people who have fled their homelands and live and work in Germany.

Die Informationen in diesem Leitfaden sollen helfen, eine legale Arbeit unter fairen Bedingungen zu finden und nicht in ausbeuterische Situationen zu geraten.

The information contained in this guide is meant to help people find work under fair conditions and avoid exploitation.

Christoph Kolumbus’ „Idiotensicherer Leitfaden, wie man einen Haifisch mit bloßen Händen tötet“ und „Die zwanzig Möglichkeiten, einen Riesenkalmar zu erwürgen“ wurden beide Verkaufsschlager.

Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers.