Translation of "Kümmerten" in English

Zwei Krankenschwestern kümmerten sich um den Patienten.

Two nurses attended to the patient.

Die Menschen, die sich um mich kümmerten und mich liebten.

people who cared for me and loved me.

- Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.
- Nach dem Tod ihrer Eltern kümmerten sich ihre Großeltern um ihre Ausbildung.

- After the death of her parents, her grandparents took to her education.
- After the death of his parents, his grandparents took to his education.

Mary und ihre Schwester kümmerten sich abwechselnd um ihre kranke Mutter.

Mary and her sister took turns at looking after their sick mother.

Nach dem Tod ihrer Eltern kümmerten sich ihre Großeltern um ihre Ausbildung.

After the death of her parents, her grandparents took to her education.

Nach dem Tod seiner Eltern kümmerten sich seine Großeltern um seine Ausbildung.

After the death of his parents, his grandparents took to his education.

Erst kümmerten sich unsere Eltern um uns, und nun sind wir an der Reihe, uns um sie zu kümmern.

Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them.

Nachdem der Vater die Familie verlassen hatte, kümmerten sich vor allen seine Tante, die eine sehr schöne Stimme hatte, und sein Onkel, der außergewöhnlich musikalisch war, um die Erziehung des Kindes.

After the father had left his family, his aunt, who had a very beautiful voice, and his exceptionally musical uncle took care of the child's upbringing.