Translation of "Hingewiesen" in English

Ich habe sie darauf hingewiesen.

I pointed this out to them.

Auf dieses Problem ist oft hingewiesen worden.

This problem has often been remarked upon.

Haben Sie den Tatverdächtigen auf seine Rechte hingewiesen?

Did you advise the suspect of his rights?

Es wird oft darauf hingewiesen, dass Rauchen die Gesundheit gefährdet.

It is often pointed out that smoking is a danger to health.

Ich fühlte mich beschämt, als auf meine Fehler hingewiesen wurde.

I was abashed when my mistakes were pointed out.

- Ich wies Tom darauf hin.
- Ich habe Tom darauf hingewiesen.

I pointed this out to Tom.

mit Unterstützung weitergegeben und darauf hingewiesen hat,

passed on with support and pointed out

- Tom wies auf meinen Fehler hin.
- Tom hat auf meinen Fehler hingewiesen.

Tom pointed out my mistake.