Translation of "Haltbar" in English

Salz macht Nahrungsmittel länger haltbar.

Salt helps to preserve food from decay.

Mindestens haltbar bis zum 1.9.2010.

Best before 01/09/2010.

Das Hausdach ist haltbar und wasserdicht.

The rooftop is durable and watertight.

Mindestens haltbar bis zum zwanzigsten November.

Use by 20 November.

- Das ist nicht sehr haltbar.
- Das ist nicht besonders haltbar.
- Das hält nicht besonders viel aus.

- It's not very durable.
- It isn't very durable.

Mindestens haltbar bis ... siehe Eindruck im Deckel.

Best before: see lid.

Ich glaube, deine Theorie ist nicht haltbar.

- I think your theory isn't tenable.
- I think your theory's not tenable.
- I think your theory's untenable.
- I think your theory is untenable.

- Salz macht Nahrungsmittel länger haltbar.
- Salz konserviert Lebensmittel.

Salt helps to preserve food from decay.

Wenn du Fleisch länger haltbar machen willst, dann frier es ein.

- If you want to keep meat for long, freeze it.
- If you want to keep meat for a long time, freeze it.

- Wenn Sie Fleisch lange aufbewahren möchten, frieren Sie es ein.
- Wenn du Fleisch länger haltbar machen willst, dann frier es ein.

If you want to keep meat for long, freeze it.