Translation of "November" in English

November 1997.

Joss: November 1997.

Bereit für November?

Ready for November?

- Am 14. November ist Weltdiabetestag.
- Am vierzehnten November ist Weltdiabetestag.

World Diabetes Day is on the 14th November.

Bereit für den November?

Ready for November?

Es geschah im November.

It happened in November.

Die Wahl war im November.

The election was in November.

Mein Geburtstag ist im November.

My birthday is in November.

Im November werde ich heiraten.

I'm getting married in November.

Vergangenen Monat hatten wir November, stimmt's?

Last month was November, right?

Ich habe am 10. November Geburtstag.

My birthday is November 10th.

Mindestens haltbar bis zum zwanzigsten November.

Use by 20 November.

Ich bin am 22. November 1948 geboren.

I was born on the 22 of November 1948.

Die Amerikaner wählten am 2. November 2004.

Americans voted on November 2, 2004.

Ich wurde am 22. November 1948 geboren.

I was born on the twenty second of November, nineteen forty eight.

Dreißig Tage haben September, April, Juni und November.

Thirty days has September, April, June and November.

In Tokio beginnt die kalte Jahreszeit Mitte November.

In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.

Der Vertrag wurde am 18. November 1903 unterzeichnet.

The treaty was signed on November 18, 1903.

Ende November neigt es in Chicago dazu, zu schneien.

Snow is apt to fall in Chicago in late November.

Auf der Nordhalbkugel ist der Monat November ein Herbstmonat.

- In the northern hemisphere, November is a month of autumn.
- November is an autumn month in the northern hemisphere.

Am 1. November 1938 schrieb eine Lektorin bei Merriam-Webster

But then on November 1st, 1938, an editor at Merriam-Webster

Das neue Modell wird im November auf den Markt kommen.

The new model will be on the market in November.

Ich würde gerne an der Feier am 1. November teilnehmen.

I would like to attend the party on November 1st.

Es ist schon November, aber es hat noch nicht geschneit.

It's already November, but it hasn't snowed yet.

Ende November bricht die Dunkelheit schon früh über den Tag herein.

- At the end of November, darkness falls early in the day.
- It gets dark early in the day at the end of November.

Der Geburtstag von Tom ist im Oktober und meiner im November.

Tom's birthday is in October and mine is in November.

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.

Jedes Jahr im November bekommen die Amerikaner einen Tag frei, um dankzusagen.

Every year in November, Americans get a day off to give thanks.

Im November erntet man die Oliven auf den Bäumen, um Öl zu produzieren.

In November, olives are harvested from the trees to make oil.

Im November 1997 kamen in amerikanischen Bundesstaat Iowa die ersten Siebenlinge zur Welt.

In November 1997, in the US state of Iowa, the first living septuplets were born.

On 11th November 1918, a German delegation signs an armistice with the Allies, inside

Mein Vortrag findet am nächsten Samstag, am 29. November 2014, um 10.30 Uhr statt.

My lecture will be next Saturday, November 29, 2014, at 10:30 a.m.

Füllen Sie bitte das Anmeldeformular aus und schicken Sie es bis zum 2. November zurück.

Please fill in the application form and send it back by November 2nd.

Es ist Anfang November 2020, als ich im Netz auf Malin Singh stoße.

It is the beginning of November 2020 when I come across Malin Singh online.

- Im November des Jahres 1997 kamen im Bundesstaat Iowa der Vereinigten Staaten von Amerika die ersten lebendgeborenen Siebenlinge zur Welt.
- Im November 1997 kamen im Bundesstaat Iowa der Vereinigten Staaten von Amerika die ersten lebenden Siebenlinge zur Welt.

In November 1997, in the US state of Iowa, the first living septuplets were born.

Januar ist der erste Monat des Jahres, April ist der vierte, November ist der elfte, Dezember ist der zwölfte.

- January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, and December is the twelfth.
- January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelfth.

Januar, Februar, März, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November und Dezember sind die zwölf Monate eines Jahres.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.

Wir feiern den 28. November als Tatoebatag, weil es der Tag ist, an dem Türkisch, Esperanto und Griechisch hinzugefügt wurden.

We celebrate November 28 as Tatoeba day because it is the day when Turkish, Esperanto and Greek were added.

„Was für ein schöner Monat dieser November doch bis jetzt gewesen ist!“ sagte Anne, die ihre kindliche Angewohnheit, mit sich selbst zu sprechen, nie ganz losgeworden war.

"What a nice month this November has been!" said Anne, who had never quite got over her childish habit of talking to herself.

Die Vereinten Nationen haben den 20. November zum Weltkindertag erklärt. An diesem Tag wird die Annahme der Erklärung über die Rechte des Kindes gefeiert. In Brasilien ist der Kindertag am 12. Oktober.

The UN has made November 20 Universal Children's Day. On this date, we celebrate the adoption of the Declaration on the Rights of the Child. In Brazil, Children's Day is October 12.

Als ich am 27. November abends zu Bett ging, nahm ich meine blinde Katze in den Arm und sagte zu ihr: „Du und ich, wir sind allein auf dieser Welt.“ Doch zwei Tage später ist meine blinde Katze gestorben, und ich bin ganz und gar allein geblieben.

When I went to bed on the evening of November 27, I picked up my blind cat and said to her, "You and me, we're alone in this world." But two days later, my blind cat died, and I've remained completely and utterly alone.

Während der zwölf Monate von November 2018 bis Oktober 2019 war es auf der Welt 0,56 °C wärmer als durchschnittlich von 1981 bis 2010. Der wärmste Zwölfmonatszeitraum erstreckte sich von Oktober 2015 bis September 2016. Die Temperatur lag da 0,66 °C über dem Durchschnitt. 2016 war das wärmste Kalenderjahr seit Beginn der Aufzeichnungen. Die Temperatur auf der Welt lag da 0,63 °C über der von 1981 bis 2010.

Globally, the twelve-month period from November 2018 to October 2019 was 0.56°C warmer than the 1981-2010 average. The warmest twelve-month period was from October 2015 to September 2016, with a temperature 0.66°C above average. 2016 is the warmest calendar year on record, with a global temperature 0.63°C above that for 1981-2010.