Translation of "Gelehrten" in English

Jeder liebte den einfachen Gelehrten.

Everybody loved the simple scholar.

Er hat etwas von einem Gelehrten.

He is something of a scholar.

Es ist wundervoll, einem Gelehrten zuzuhören.

It's marvellous to listen to a learned person.

Er ist das, was wir einen Gelehrten nennen.

He is what we call a scholar.

Wir halten wenig von ihm als einem Gelehrten.

We think little of him as a scholar.

Er wurde zu einem brillanten Gelehrten, aber dies auf Kosten seiner Gesundheit.

He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.

Er nutzte jede Gelegenheit, um etwas von dem großen Gelehrten zu lernen.

He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar.

„Kennt man die Ursache dieser Pestilenz?“ – „Die Gelehrten der Universitäten von Paris vermuten, die Ursache dieses Übels sei eine besonders ungünstige Konstellation des Jupiter, des Saturn und des Mars.“

"Does anyone know what has caused this plague?" "The scholars of the University of Paris believe that the source of this evil is an especially unfavorable constellation of Jupiter, Saturn, and Mars."