Translation of "Gebildete" in English

gebildete Religion

educated religion

Sie ist, was man eine gebildete Frau nennt.

She is what is called a woman of culture.

Es ist leichter, jemandem eine Ansicht bezüglich eines noch nie bedachten Themas einzugeben, als eine bereits gebildete Meinung abzuändern.

It is easier to implant a belief into someone about a subject they have not considered, than it is to change a preexisting opinion.

Das Kommando über das neu gebildete Zehnte Korps. Aber innerhalb weniger Wochen wurde er von einer preußischen Patrouille gefangen genommen

given command of the newly-formed Tenth Corps. But  within weeks he was captured by a Prussian patrol,