Translation of "Filmvorschau" in English

Jede Filmvorschau beginnt neuerdings mit einer Explosion - so ähnlich, wie wenn Maria den Toilettensitz runterknallt, weil Tom ihn immer oben lässt.

Every movie preview now starts with an explosion -- sort of like how Mary slams down the toilet seat because Tom always leaves it up.