Translation of "Einzuschätzen" in English

Es fällt Tom schwer, Entfernungen einzuschätzen.

Tom has trouble judging distances.

Aber wenn es darum geht, mich selbst einzuschätzen,

But when it comes to assessing myself

Um die Zukunft der Aktie einzuschätzen, müssen wir die Nerven, Hysterien, ja sogar die Verdauung und Wetterfühligkeit jener Personen beachten, von deren Handlungen diese Geldanlage abhängig ist.

In order to assess the future of the stock, we must observe the nerves, hysteria, and even the digestion and weather sensitivity of each person upon whose actions this investment is dependant.