Translation of "Eingemischt" in English

Warum hat sich Tom eingemischt?

Why did Tom interfere?

- Er hat sich eingemischt.
- Er mischte sich ein.

He intervened.

Der Plan wäre aufgegangen, wenn du dich nicht eingemischt hättest.

- The plan would've worked, if you hadn't interfered.
- The plan would have worked, if you hadn't interfered.

Hättest du dich nicht eingemischt, wären wir in keine Probleme hineingeraten.

If you hadn't interfered, we wouldn't have had any problems.

- Warum haben Sie sich in eine Sache eingemischt, die Sie überhaupt nichts angeht?
- Warum habt ihr euch in eine Sache eingemischt, die euch überhaupt nichts angeht?
- Warum hast du dich in eine Sache eingemischt, die dich überhaupt nichts angeht?

Why did you interfere in an affair that did not concern you at all?

Warum hast du dich in eine Sache eingemischt, die dich überhaupt nichts angeht?

Why did you interfere in an affair that did not concern you at all?

Wenn sich Marias Mutter nicht in ihre Ehe eingemischt hätte, dann wären Tom und Maria jetzt vielleicht noch zusammen.

If Mary's mother hadn't meddled in their marriage, Tom and Mary might still be together.