Translation of "Ehrenkodex" in English

Sogar Diebe haben einen Ehrenkodex.

There is honor even among thieves.

Samurai lebten nach einem Ehrenkodex.

Samurai lived by a code of honor.

Er hat unseren Ehrenkodex nicht respektiert.

He doesn't respect our code of honor.

Samurai lebten nach einem Ehrenkodex, der „Bushidō“ hieß.

Samurai lived by a code of honor called "Bushido".

Die Jomsvikings waren eine legendäre Gruppe von Wikingersöldnern… ausgesuchte Männer, die an einen Ehrenkodex

The Jomsvikings were a legendary group of Viking mercenaries… picked men, bound by

Ich liebe das einseitige Japanbild der Ausländer. Wenn sie Dinge aufzählen wie Ninjas, Hentai-Animes, den Ehrenkodex der Samurais und ähnliches, bin ich sehr glücklich.

I like the one-sided view foreigners have of Japan. It makes me happy when ninjas, hentai anime, samurai and stuff like that come up.