Translation of "Distanzieren" in English

Einige Autoren distanzieren sich von ihren frühen Werken.

Some authors distance themselves from their early work.

Ich werde mich für eine Weile von ihr distanzieren.

I'm going to keep my distance from her for a while.

Seine verzweifelten Versuche, sich von seinen alten Verbindungen zum linken Flügel zu distanzieren, haben bisher niemanden beeindruckt.

His desperate attempts at distancing himself from his old left-wing ties have impressed no one so far.