Translation of "Beeindruckt" in Italian

- Bist du beeindruckt?
- Sind Sie beeindruckt?
- Seid ihr beeindruckt?

- Sei impressionato?
- Sei impressionata?
- È impressionato?
- È impressionata?
- Siete impressionati?
- Siete impressionate?

Tom war beeindruckt.

Tom era impressionato.

Er war beeindruckt.

- Era impressionato.
- Lui era impressionato.

Sie war beeindruckt.

- Era impressionata.
- Lei era impressionata.

Ich war beeindruckt.

- Ero impressionato.
- Io ero impressionato.
- Ero impressionata.
- Io ero impressionata.

Tom ist beeindruckt.

Tom è impressionato.

Sie sind beeindruckt.

- Sono impressionati.
- Loro sono impressionati.
- Sono impressionate.
- Loro sono impressionate.

Ich bin beeindruckt.

- Sono impressionato.
- Io sono impressionato.
- Sono impressionata.
- Io sono impressionata.

Wir sind beeindruckt.

- Siamo impressionati.
- Noi siamo impressionati.
- Siamo impressionate.
- Noi siamo impressionate.

Ich bin sehr beeindruckt.

Sono molto impressionato.

Maria ist sehr beeindruckt.

Mary è molto impressionata.

Sie waren nicht beeindruckt.

- Non erano impressionati.
- Loro non erano impressionati.
- Non erano impressionate.
- Loro non erano impressionate.

Ich bin beeindruckt, Tom.

- Sono impressionato, Tom.
- Sono impressionata, Tom.

Ich bin nicht beeindruckt.

- Non sono impressionato.
- Io non sono impressionato.
- Non sono impressionata.
- Io non sono impressionata.

Tom ist nicht beeindruckt.

- Tom non è colpito.
- Tom non è impressionato.

Bist du nicht beeindruckt?

- Non sei impressionato?
- Non sei impressionata?
- Non è impressionato?
- Non è impressionata?
- Non siete impressionati?
- Non siete impressionate?

Ich bin wirklich beeindruckt.

- Sono davvero impressionato.
- Io sono davvero impressionato.
- Sono davvero impressionata.
- Io sono davvero impressionata.
- Sono veramente impressionato.
- Io sono veramente impressionato.
- Sono veramente impressionata.
- Io sono veramente impressionata.

Tom war sehr beeindruckt.

Tom era molto impressionante.

Ich war sehr beeindruckt.

- Ero molto impressionato.
- Io ero molto impressionato.
- Ero molto impressionata.
- Io ero molto impressionata.

Ich war nicht beeindruckt.

- Non ero impressionato.
- Io non ero impressionato.
- Non ero impressionata.
- Io non ero impressionata.

Tom ist sehr beeindruckt.

Tom è molto impressionato.

Maria war ziemlich beeindruckt.

Mary era piuttosto impressionata.

Ich bin nicht sehr beeindruckt.

- Non sono molto impressionato.
- Io non sono molto impressionato.
- Non sono molto impressionata.
- Io non sono molto impressionata.

Ich war beeindruckt von der Schönheit

Ero stupita dalla sua bellezza

Ich war beeindruckt von seiner Musik.

Sono rimasto colpito dalla sua musica.

Ich war von ihrer Arbeit beeindruckt.

- Ero impressionata dal suo lavoro.
- Io ero impressionata dal suo lavoro.
- Ero impressionato dal suo lavoro.
- Io ero impressionato dal suo lavoro.

Ich bin von deinem Französisch beeindruckt.

- Sono impressionato dal tuo francese.
- Sono impressionata dal tuo francese.
- Sono impressionato dal suo francese.
- Sono impressionata dal suo francese.
- Sono impressionato dal vostro francese.
- Sono impressionata dal vostro francese.

Ich denke, du hast sie beeindruckt.

- Penso che tu li abbia impressionati.
- Penso che lei li abbia impressionati.
- Penso che tu le abbia impressionate.
- Penso che lei le abbia impressionate.
- Penso che le abbiate impressionate.
- Penso che voi le abbiate impressionate.
- Penso che li abbiate impressionati.
- Penso che voi li abbiate impressionati.

Ich glaube, ich habe sie beeindruckt.

Penso di averla impressionata.

Seine Rede hat uns sehr beeindruckt.

- Il suo discorso ci ha impressionati molto.
- Il suo discorso ci ha impressionate molto.
- Il suo discorso ci impressionò molto.

Tom schien nicht beeindruckt zu sein.

Tom non sembrava essere impressionato.

Wir waren wirklich beeindruckt von diesem Hotel.

Siamo rimasti molto colpiti da questo albergo.

- Tom beeindruckte mich.
- Tom hat mich beeindruckt.

- Tom mi ha colpito.
- Tom mi ha colpita.
- Tom mi colpì.

Ich war beeindruckt von dem Theater des Mannes,

Ero impressionata dalla mimica particolare

Tom war von dem, was er sah, beeindruckt.

Tom è stato colpito da ciò che ha visto.

1799 befehligte Lefebvre das Pariser Militärviertel. Von den Politikern nicht sehr beeindruckt,

Nel 1799 Lefebvre comandava il distretto militare di Parigi. Non molto impressionato dai politici,

Deine beständige Hilfsbereitschaft beeindruckt mich sehr, und ich werde deiner Empfehlung folgen.

Sono rimasto molto colpito dalla tua costante disponibilità ad aiutare, e io seguirò la tua raccomandazione.

Ich habe mich für ihn interessiert, weil mich seine Malereien sehr beeindruckt haben.

Mi sono interessato a lui perché i suoi dipinti mi hanno molto impressionato.

Es war ein kühner Trick, aber insgesamt war Napoleon nicht beeindruckt von Murats Verfolgung des Feindes:

Fu un'acrobazia audace, ma nel complesso Napoleon non fu colpito dall'inseguimento del nemico da parte di Murat: