Examples of using "Berechtigung" in a sentence and their english translations:
Hunger, mein Junge, ist keine Berechtigung dafür, etwas zu nehmen, was einem anderen gehört.
Hunger, my boy, is no reason for taking something which belongs to another.
- Du darfst da nicht rein. - Ihr seid nicht befugt, dort hineinzugehen. - Sie haben keine Berechtigung, dort einzutreten.
You are not authorized to enter there.
- Ich bin nicht befugt, Ihnen die Genehmigung zu erteilen. - Es steht nicht in meiner Macht, euch das zu erlauben. - Ich habe nicht die Berechtigung, dir das zu gestatten.
I don't have the authority to give you permission.