Translation of "Erteilen" in Japanese

Können wir Amerika eine Absage erteilen?

米国にノウと言えるのか？

Ich bin nicht in der Position, dir Ratschläge zu erteilen.

私はあなたに助言出来る立場にいない。

Ich habe einen chinesischen Freund, den ich bitten möchte, mir Chinesischunterricht zu erteilen.

中国人の友人がいるんだけど、彼に中国語のレッスンを頼みたいな、と思ってるんだ。

- Erteil Tom eine Absage.
- Erteilen Sie Tom eine Absage.
- Erteilt Tom eine Absage.

トムに「ダメ」と伝えて。

Wenn Sie den Preis um fünf Prozent senken, werden wir Ihnen den Auftrag erteilen.

それの価格を５％値引きしていただけるのでしたら、発注しようと思います。